求高手帮忙纠正,这句英语对不对啊,大学水平!!

Nowdays,compute games as a hot topic,is increasing arousing public attendion for the very reason that a vast number of adolescents immerse themself in playing games.
汉语就是想表达,现在很多年轻人沉迷电脑游戏。(要求用这种复杂格式写)
1.adolescent 的复数形式是不是直接加s啊?
2.还有表达上对不对啊,用immerse 对不对呢?
谢谢了!!!!!!!!!!!

1.你computer 拼写错误注意一下,然后nowadays后面不用加逗号,在computer games后面加一个逗号。 adolescent青少年的复数形式直接加s是可以的。
2. immerse其实可以 或者你可以试试用 enthrall 也是沉迷的意思。 注意你最后又写了in playing games,跟前面其实有些相似了,可以尝试改变一下sentence structure.
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2012-12-18
稍微修改了下
Nowadays computer games,as a hot item, is increasingly arousing public attention for the very reason that a vast number of adolescents is indulging in playing them.
1. 直接加s
2. 用indulge in比较好
第2个回答  2012-12-18
1. 说法正确 adolescent 的复数形式直接加s
2.compute 不对 应该是computer attendion拼写错误 应为attention
3.games后加逗号 as a hot topic是插入语
4.用immerse 正确 表示沉迷于
第3个回答  2012-12-18
我不知道为什么 一定要用 adolescent teenager 不行吗?adolescent 是直接加s
immerse 也不太这么用 用 addicted 会好一点 但是 这样你句子要改一下

你这个东西是要干啥用,我不太了解国内,外国不喜欢写这么confusing的 最好找个英语是第一语言的帮你看一下来自:求助得到的回答
第3个回答  2012-12-18
Nowadays, computer games as a hot topic, is increasingly arousing public's attention for the very reason that a vast number of adolescent inmmerse themselves in playing games.
第4个回答  2012-12-18
可以直接加S
用Immerse 好像不太合适,查查字典吧