北京大学2001年博士研究生入学考试试题
22.The manager threw a party _____ the group of computer experts from the United States.
A.in honor of B.in favor of C in welcome of D.in celebration of
答:本题考词汇,考句子理解和翻译。
作为一个高中老师,说实话,throw a party是第一次见到,猜测是举办了一个聚会,但为什么要用throw一词,不解。in welcome of sb. in celebration of 也没见过,需要查词典。
前两个是常见的介词短语,A表示“为了。。。的荣誉”,“向。。。表达敬意”,B.表示“支持”,容易排除。
CD很有可能没有这样的介词短语,要么是in the welcome of .... 在欢迎。。。的过程中,in the celebration of ...在庆祝。。。的过程中,结构不对,意思也不通。所以很有可能是A。
在做题时,不能查词典,只好这样先做了。
没有查到in welcome of sb.的用法。好不容易在两本词典上找到了in welcome的短语用法:
wel·come3 / `welkəm / noun ★★《7in 1》
1. [count or uncount] an act of welcoming or greeting someone:
in welcome: He held his hand out in welcome.
《21世纪》:
in welcome
(以表) 欢迎
又一处:
welcome
1. noun an instance or manner of greeting someone
•you will receive a warm welcome
| [mass noun] he went to meet them with his hand stretched out in welcome
可惜一直没有找到in welcome of sb.的例句。但并不能表示就不能这么用。
搜索网络,发现有这样的用法:
Kaohsiung Sister City Association hosts a dinner in welcome of...
Kaohsiung Sister City Association hosts a dinner in welcome of Deputy Mayor Chi-Yu Chen. Post Date:2011/6/18. Kaohsiung Sister City Association hosts a ...
APEC Foundation hosts a lunch in welcome of Deputy Mayor Chi-Yu Chen ... Kaohsiung Sister City Association hosts a dinner in welcome of...
这样看来,这一题很难判断那一题能得分了。如果是传统固板的考官出的题,为A。如果是新潮的考官出的,则为C。
我认为本题设计有误。楼主责疑有理。
par.ty
(`pBrtI; 5pB:ti)
《与 part 同字源》<<可数名词>>
1 (以餐饮、馀兴招待客人的社交性) 聚会,集会,宴会,晚会,派对
(
→ meeting【同义字】)
a social ~
社交聚会
a Christmas ~
耶诞节宴会
→ garden party,tea party
give [have, hold, ((
口语))throw] a ~举行宴会[聚会]
make up a ~
举办聚会
追问回答的实在是太用心了~谢谢你~
追答不用谢。我也有收获。知道了throw a party=give a party, have a party, hold a party