第1个回答 2008-04-12
所谓 "标准" 的美国英语其实是中西部口音
在美国南方和东北地区(新英格兰)口音都不”标准”
比方说,波士顿人说 family,其中 fa 的声音跟扬州人说”发财”的”发”差不多
从来没有人说波士顿的人英文说得不好
美国人很多有口音,但不明显,没有到听不懂的程度,
中部,南部的口音比较厉害,部分地区因移民集中而
有他们自己的口音,如新奥尔良的 cajun 味 (french),
新墨西哥洲的 jalapeno 味(spanish), 黑人的 jamaica
味(典型句: stoopid Noo Yorker) 等等,你让他
试试:
4-door Ford 和 park my car in park
就知道他的口音了 ;-)