日语助词的用法。

Question

彼は母（へ）（の）手纸に上海万博のことを书きました。
括号中的两个助词的用法，请帮我解释下。

Answer 1

へ强调的是动作的方向，比如「东京へ行く」「彼女への物」这两个へ都是主语发出动作的方向。
N1 + 助词 + の + N2 ：结合其他助词将一些动作或行为名词化
恋人への赠り物 (恋人に赠る)
子どもへの爱 (子どもを爱する)
教育への信赖感 (教育を信赖する)

彼は母（へ）（の）手纸に上海万博のことを书きました。
他给妈妈的信上写了上海万博的情况。

Answer 2

"へ" 在这里可视作 "给"
"の" 在这里可视作 "的"
所以这里是 "他在给母亲的信中写了关于上海世博会的事"

光说用法的话
"へ" 动作或作用的对象 / 地点的指示 例如:　"母へのプレゼント"　"左へ回る"　"会社へ行く"　
"の" 前句附加于后句 例如:　"私の本"　"下の部屋"　"鉄の板"　

Answer 3

へ表示动作的方向 母へ 就是给母亲
母へ 可以被认为是一个整体

然后 母へ 后面再加上 の 表示修饰关系
の翻译成 的
母への手纸 就是 给母亲的信

类似其他助词也可以这么用，例如　から、まで。。。
母から の 手纸　 从母亲那里收到的信
今まで の 内容　　到现在为止的内容

彼は母への手纸に上海万博のことを书きました。
他在给妈妈的信上写了上海世博会的情况。

Answer 4

へ：表示方向、对象
の：表示所属，“的”的意思

Answer 5

へ
表示授与物品的对方。（物の授与などを行なう相手を示す。）
　 母への手纸／给母亲的信。

の
表示所有，所在，所属等。（所有、所在、所属などを表す。）