你知道哪些关于方言的故事？

Question

如题所述

Answer 1

1、有一次军训，教练说：“一班杀鸡，二班偷蛋，我来给你们做稀饭。”（翻译：一班射击，二班投弹，我来给你们做示范。）

2、高中同班男孩，叫吴礼坚，用粤语念倒没有问题，偏偏来了个湖南的老师，“吴”“胡”发音不清，结果变成“狐狸精”，几次哄堂大笑之后此同学再也没有被点名。

3、“班花”和“搬花”。有一天下课，老师匆匆走进教室说：”来两个人，我要班花“。

同学们听了，觉得很好玩，尤其是男生，表现很积极，经过一番周折，终于选出两个很漂亮的女生，然后老师大手一挥：走，和我到教务处搬花。

4、小时幼儿园有男女俩园长，男姓龚，女姓母。

5、一老表，哥哥叫“陈剑桥”，弟弟“陈复旦”，但是两人高中都没有念上。