让我来帮你们 英文怎么写

如题所述

英语中帮助人比较委婉~英语中很少说“让我来帮你们”,几乎没有,这个是中国式的说法。因为英语人比较委婉,他们不会直接了当的去给受帮助人说Let me help you,这个只是直译,一般英语中要帮助别人,首先必须询问对方是否需要帮助,语气比较委婉,说:Can/May I help you?这是一种习惯~要记住,你老师没教么?
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2013-07-02
Let me help you.就是这个吧