余生很长,但有你就够了英语语怎么说？

Question

如题所述

Answer 1

余生太长，但有你就够了，翻译

英文:The rest of my life for too long but I only need you. 有弱水三千我只取一瓢的意思。

Answer 2

你好！
余生很长,但有你就够了，这句话很优美，用英语表达是:The rest of my life is long, but you are enough！

Answer 3

余生很长,但有你就够了。
英语：
The rest of my life is still long, so it is good enough to be with you along.

Answer 4

The rest of life is long， but it's enough to have you。余生很长，但有你足够了。
其中余生是: the rest of life
足够: enough.

Answer 5

余生很长，但有你就够了。翻译为英文是，The rest of my life is long, but you are enough.