日语关于 に で 的用法区别，求解释！！谢谢啦 1 ファクスの调子が悪いんですが、どこ「に」连络た

Question

日语关于　に　で　的用法区别，求解释！！谢谢啦

1 ファクスの调子が悪いんですが、どこ「に」连络たらいいですか。
2 ごみは驻车场の横のゴミ置き场「に」出してください。
这两句的に可以换成で吗？

Answer 1

「に」是指一个点，比如第一句，传真机有点问题，跟哪里联络一下，第二个是指扔在哪个点。二个「に」是同一种用法。虽然可以换成で，但强调的对像不同。で是指在某地进行了某个动作，强调的是后项动作。而「に」是强调的是地点。

Answer 2

不可以。这里的に表示目的地的地方，而で表示在什么地方追问

那可以换成へ吗？

追答

也不可以，へ表示方向

Answer 3

我觉得这里可以换成へ 表示动作作用的方向。和に 一样。是表示一种动作的方向的概念。
で在这里有一种用法 可以理解为动作的着力点。即动作的作用在那点，和方向的感觉不一样。

Answer 4

表示地点场所的话：で，表示动态事物发生的场所，に表示静态事物存在的场所。此外で可以表示原因，方法，手段，工具等。に表示目的，对象，附着点等。希望对你有用。以上两句里的好像不能换。