“洛杉矶”的英文名字——LOS ANGELES 什么意思?

如题所述

看下外国网站上的回答吧:
Like many languages Spanish words have gender Angels (ángeles) is masculine, Meadows (vegas) is feminine. The article used (a, an or the), in this case “the” must also match in number (whether the noun is singular “el” or plural “los” for masculine and “la” singular or “las” plural for feminine words). So it is plural masculine Los Ángeles and plural feminine Las Vegas. I lived in Las Vegas well over a decade before I figured it out.
If it was one angel or one meadow it would be El Ángel and La Vega as in cities like El Toro, California “The Bull! and La Mirada, California “The Look”)
大意:Los Angeles洛杉矶和Las Vegas拉斯维加斯名称都起源于西班牙语。
Angels-男性天使,vegas(Vegas)女性天使,Los-男性复数,El-男性单数,Las-女性复数,La-女性单数。
Los Angeles:(男)天使们
Las vegas:(女)天使们
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2013-07-14
“天使之城”
第2个回答  2020-01-28
失落的天使之城,的意思