求翻译成日语

Question

用别人成功的事例来鼓励自己，提醒自己可以克服任何困难。
积极的心态并非与生俱来，而是个人性格、经历与努力等因素共同作用的结果。做为一个自我意识很强的人，我们既然能够意识到自己的不足，就可以努力改变，通过坚持不懈的努力来达到。

Answer 1

用别人成功的事例来鼓励自己，提醒自己可以克服任何困难。
积极的心态并非与生俱来，而是个人性格、经历与努力等因素共同作用的结果。做为一个自我意识很强的人，我们既然能够意识到自己的不足，就可以努力改变，通过坚持不懈的努力来达到。
翻译：
他人の成功事例で自分を励まして、自分に注意して、どんな困难を乗り越えることができる。
积极的な心理状态は生まれつきのものではなく、个人の性格や、経歴と努力などの要素の共同作用した结果。を自己意识の强い人である以上、私たちを意识できる自分の不足を変えて、努力することができますを通じて、不断の努力を达成。追问

を自己意识の强い人である以上 这个是不是忘记写什么 了

Answer 2

他人の成功の例を励まして、自分がどんな困难でも克服できると告げる。
积极的なハートは生まれたから持ってるわけじゃない、人々の性格、体験、努力などと共にできた结果だ。自分意识が强い人にとって、私达は自分の欠点が意识してる以上は、努力して、谛めない努力で、目指す目标に达する。本回答被提问者采纳

Answer 3

自分自身を奨励する他者とのサクセスストーリーは、何か困难を克服することができますを思い出す。前向きな姿势は、生得的なではなく、共同行动の个性、経験、その他の要因の努力の结果。自己认识の大きな男が、我々は今、自分の欠点を认识することができるように、それは达成するための绝え间ない努力によって、変更することが难しいことができます。