一、读音意思不同
1、幽美
读音是yōu měi，幽静美丽；幽雅美妙。
2、优美
读音是yōu měi，是一个美学名词，该词是指美好、美妙的意思。
二、引证释义不同
1、幽美
现代蒙田《要生活得写意》：“即便我一人在幽美的花园中散步，倘若我的思绪一时转到与散步无关的事物上去，我也会很快地将思绪收回，令其想想花园，寻味独处的愉悦，思量一下我自己。”
2、优美
现代刘白羽《日出》：“古代诗人在这方面留下不少优美的诗句。”
三、包含范围不同
1、幽美包含在优美当中。两者都是对美好事物的形容。相比来说，优美更广泛些。可以形容各种环境，动作，物体。
2、而幽美更体现的是一种整体的环境美感。
参考资料来源：百度百科－幽美
参考资料来源：百度百科－优美