1.喜极而泣(xǐ jí ér qì):是指人遇到了意想不到的好的事情,而激动得流泪。
2.泣不成声
典故出处
《吴越春秋·越王无余外传》:“尽夜哭泣,气不属声。”
近义词
痛哭流涕、涕泗滂沱
反义词
笑容可掬、欢天喜地
英文翻译
sob too bitterly to speak
成语资料
成语解释:哭得噎住了,出不来声音。形容非常伤心。
成语举例:弥留之际,日饮白汤升许,欲以洗涤肺腑,及食不下咽,泣不成声。(清 黄钧宰《金壶七墨 鸳鸯印传奇始末》)
常用程度:常用
感情色彩:褒义词
语法用法:作谓语、定语、宾语;含贬义
成语结构:补充式
产生年代:近代
成语正音:泣,不能读作“lì”。
成语辨形:成,不能写作“城”。
成语谜面:相顾无言,唯有泪两行
3.声泪俱下
典故出处
《晋书·王彬传》:“因勃然数敦曰:‘兄抗旌犯顺,杀戮忠良,谋图不轨,祸及门户。’音辞慷慨,声泪俱下。”
近义词
痛哭流涕
反义词
笑容可掬、兴高采烈
英文翻译
in a tearful voice
成语资料
成语解释:一边说一边哭。形容极其悲恸。
成语举例:他讲到激昂时,声泪俱下。(
邹韬奋《经历 高等法院》)
常用程度:常用
感情色彩:贬义词
语法用法:作谓语、状语、补语;含褒义
成语结构:主谓式
产生年代:古代
成语辨形:俱,不能写作“惧”。
成语辨析:声泪俱下与“痛哭流涕”有别:声泪俱下侧重于形容激动;“痛哭流涕”侧重于形容痛苦。
成语谜面:哭诉
4.泪如泉涌
典故出处
唐·刘损《愤惋诗三首(其三)》“莫道诗成无泪下,泪如泉滴亦须干。”
近义词
声泪俱下、老泪纵横
反义词
捧腹大笑、纵声大笑
英文翻译
a deluge of tears <a flood of tears>
成语资料
成语解释:眼泪象泉水一样直往外涌。形容悲痛或害怕之极。
成语举例:允曰:“汝可怜汉天下生灵!”言讫,泪如泉涌。(明 罗贯中
《三国演义》第八回)
常用程度:常用
感情色彩:褒义词
语法用法:作谓语、定语;含褒义,用于书面语
成语结构:紧缩式
产生年代:古代
成语正音:涌,不能读作“yónɡ”。
成语辨形:涌,不能写作“勇”。
成语辨析:泪如泉涌和“泪如雨下”;都有因悲伤、激动等原因;眼泪大量地涌流的意思;两者常可通用;但泪如泉涌偏重在“涌出”;“泪如雨下”偏重在“流下”。
5.泪如雨下
典故出处
宋·陆游
《闻虏乱有感》诗:“有时登高望鄠社,悲歌仰天泪如雨。”
近义词
泪下如雨
反义词
眉开眼笑、笑逐颜开
英文翻译
a banquet of brine <a deluge of tears>
成语资料
成语解释:眼泪象雨水似的直往下流。形容悲痛或害怕之极。
成语举例:听到奶奶病逝的消息,我泪如雨下。
常用程度:常用
感情色彩:褒义词
语法用法:作谓语、定语、状语;含褒义
成语结构:主谓式
产生年代:古代
成语辨析:泪如雨下和“泪如泉涌”;都有因悲痛、激动等原因;眼泪大量地涌出、流下。常可通用。但泪如雨下偏重在“流下”;“泪如泉涌”偏重在“涌出”。
本回答被网友采纳