主道路灯结构 怎么翻译,,,速度速度

主道路灯结构 怎么翻译!!!!!!!!!速度,在线等,,,,,
别搞没语法的翻译过来蒙我!!!!!!
主道的路灯结构!

The structure of street lights by/on main roads.
在主路上的街灯的结构。

Street light 街灯, main road, main street ,主路

the structure of the main road's lights 结构上并没有错,只是没有表达出“街”灯。 而且 's 在论文文体中用在物体上,不太符合英文正式文体的表达方式。

No夏草 不懂不要乱说。

参考资料中有 the replacement of street lights on main roads

参考资料:http://www.kmc.nsw.gov.au/www/html/521-corporate-energy-conservation-projects.asp

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2008-11-14
the structure of the main road's lights
第2个回答  2008-11-14
Main road lamp structure
前面残学的回答是结构的主要道路的灯