通常来说翡翠会越戴越透的，主要是因为长期在佩戴的过程中，人体皮肤分泌的油脂和体液会逐渐地渗入翡翠内部中，在表面会形成一层包浆，也能让翡翠长期得到身体恒温的滋养，从而更加透亮。
翡翠镯子越戴越透主要是因为长期佩戴后，身体的油脂汗液会缓慢渗透，就象在纸上滴一滴油会使纸变透一样，油脂的渗入也会使翡翠玉镯看起来更透。但翡翠的本质是不会变的，毕竟它是一种物理性状相当稳定的玉石。
如果你确定买到的是天然翡翠A货手镯，那么按照有些说法，恭喜你买到了所谓“活玉”，就是佩戴盘玩之后，玉的变化很明显而且是越变越好的玉。真正体现了人养玉，玉养人，好好珍惜吧。
地子里的棉化开了。但要注意翡翠的清洁，避免长时间接触汗液和化学液体，定期用清水清洗干净。