金兰姐妹、闺中密友
具体解释
1、最普通的，直接当做姐妹相称啊，现在很多女孩子不是也这样称呼吗？尤其是第二人称，一般都不会冲着对方叫“闺蜜”呀，也是叫姐妹啊。一般称为姊、姐、妹，阿姊阿妹，姐姐妹妹，女兄女弟，或者义姊义妹就可以了。也可以用姓或者排行加姐妹来称呼，比如典型的“尤二姐”这个称呼。注意朝代，“姐”这个字是比较近古才出现的，中古以前一般称作“姊”。
2、当做“亲密的朋友”来称呼就可以了。如果对别人介绍，可以说是我的“密友”“挚友”“知己”“金兰之交”“金石之友”就可以，楼上有个人解释得很全面了，总之不是特指男性友谊的词汇都可以用。另外“闺密”本身就是“闺中密友”的简称。
3、互相叫名字啊！古代习惯与现代不同，不会直呼名，一般关系非常好的小女孩可以互称小名、乳名，成年嫁人的可以互称字，一些风雅的才女可以互称别号。
知识拓展
贫贱而地位低下时结交的朋友叫“贫贱之交”； 情谊契合、亲如兄弟的朋友叫“金兰之交”； 同生死、共患难的朋友叫“刎颈之交”； 在遇到磨难时结成的朋友叫“患难之交”； 情投意合、友谊深厚的朋友叫“莫逆之交”； 从小一块儿长大的异性好朋友叫“竹马之交”； 以平民身份相交往的朋友叫“布衣之交”； 辈分不同、年龄相差较大的朋友叫“忘年交”； 不拘于身份、形迹的朋友叫“忘形交”； 不因贵贱的变化而改变深厚友情的朋友叫“车笠交”； 在道义上彼此支持的朋友叫“君子交”； 心意相投、相知很深的朋友叫“神交”(“神交”也指彼此慕名而未见过面的朋友)。