人最宝贵的是生命。生命属于人只有一次。人的一生应当这样度过：当他回首往事的时候，不会因为碌碌无为、

Question

人最宝贵的是生命。生命属于人只有一次。人的一生应当这样度过：当他回首往事的时候，不会因为碌碌无为、虚度年华而悔恨，也不会因为为人卑劣、生活庸俗而愧疚。这样，在临终的时候，他就能够说：‘我会把自己整个的生命和全部的精力献给我一生事业

Answer 1

原话：“人最宝贵的东西是生命。生命属于我们只有一次。一个人的生命应该这样度过：当他回首往事时，他不因虚度年华而悔恨，也不因过去碌碌无为而羞耻——这样，在他临死时，可以说：我整个生命和精力已献给了世界上最壮丽的事业——为人类的自由和解放而斗争。”
为人卑劣是不可取的，死后会被唾弃的。曹操宁我负天下人而不令天下人负我想法，让曹操永远是黑脸。

Answer 2

没有听说有“也不会因为为人卑劣”这层意思，感觉这个翻译违背了原著的意思，不宜推广。

Answer 3

QAQ