Yesterday,I was walking down streetwhen the dig died 是什么意思

Question

如题所述

Answer 1

　　翻译：昨天，狗死的时候，我正在大街上散步
　　这是when的一个固定句型，表示在做什么事情的时候，另一件事发生了或者，发生什么事情的时候，另外一件事在进行着。如：
　　I was listening to music when the accident happened.
　　（事故发生时，我正在听音乐）
　　When professor Li entered the classroom ，the students were talking and laughing（李教授走进教室时，学生正在说着笑着）
　　walk down：通过散步消除；在步行速度和距离上胜过，走下去，
　　 在这里，就是散步的意思

Answer 2

　　Yesterday,I was walking down street when the dig died.这句话有个明显的错误，就是dig这个词.dig表示大坑，深坑。
　　dig不是活物，或者说不是生物，是不会死去的。这句话要述说的，应该是某种生物死去了，且其死去的时间，是I（我）在大街上散步的时候。
　　在英语中，d跟g中间只有一个字母、表示动物的词语，只有dog.
　　因此这句话正确的表述应该是Yesterday,I was walking down street when the dog died.
　　这句话的意思是：昨天我在街上散步的时候，狗死了。或者翻译成：狗死的时候，我正在街上散步。
　　walk散步、走路。
　　walk down沿着……走下去。
　　when当……时候。
　　died死去，die的过去式。

Answer 3

你好，很高兴在这里回答你的问题：

.

昨天，当这个狗死时我正在街上走本回答被网友采纳