为什么有些韩国字和中国字一样

Question

我在看韩国的电视剧搞笑一家人时，李家人穿家庭运动服，上面写的李是中国字，为什么，韩国的字不是没有和中国一样的吗？

Answer 1

韩文跟日文基本一性质~都源于中文~
只不过日文"盗"中文的字，韩文"盗"中文的音(自己发现总结的^^)
最最重要的——韩文也就是朝鲜文啊！东北那边的朝鲜族都会说韩文的~所以我爸就给我说韩文其实没啥"营养"....
而且我看所有的韩文古书上的文字都是中文，旁边会有些韩文注解。
韩国人学习韩文的时候肯定也要学中文的
包括我看韩剧里面有看中文写的红楼梦的，还有韩国人登记名字的时候还要写上中文名字！还有韩国综艺节目基本都会有中文出现，尤其是<情书>里面的打衣王环节说四字词时字幕都是中文，因为他们学习的成语就是中文~
所以在韩国东西里面看到中文是特别特别平常的。

Answer 2

韩文源于中文，但现在他们的字和中文不一样，只是他们很多古文，古代建筑很多地方有中文，二战后朝鲜文里没有中文，但韩文在一些发音易混淆或名字等后面会注明中文，所以在韩国大街上或建筑物旁会偶尔看到中文，一般书写不写中文。

Answer 3

因为韩国很早以前呢，是没有自己的文字，和日本一样，用的是汉字，后来世宗大王组织了一批文员，这才创造出了韩文，韩国大钞上都有他的像，也没有什么特别的意义，就像日本有很多中国的文化一样

Answer 4

在韩国看到汉字是很普遍的~~~~~~
例如：韩国的地铁站都是中文和韩文双语的

Answer 5

不一样的 韩国字 李=리