fever热：
China's English fever has turned some of its most successful teachers into cult heroes.
在这股英语热中,中国一些最成功的英语教师成为人们顶礼膜拜的英雄。
Thousands of Americans caught gold fever.
数千美国人陷入黄金热.
hot热的，热门的，受到广泛关注的， 风行的，走红的，炙手可热的：
The role of women in war has been a hot topic of debate in America since the Gulf conflict.
自海湾冲突以来，妇女在战争中的作用一直是美国国内一个备受争议的热门话题。
The hottest show in town was the Monet Exhibition at the Art Institute...
全城最轰动的展览是在美术学院举办的莫奈画展。
hit成功而轰动（或风行）一时的事物:
The song became a massive hit in 1945.
这首歌在1945年风靡大江南北。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考