第1个回答 2013-11-28
你是问就近原则怎么翻译么?是Proximity rule 或 Nearer Subject rule.
The “proximity rule” is that when you have a compound but disjunctive subject, the verb agrees in number with the closer — or in the case of three or more, the closest — of the subjects.本回答被网友采纳