é¨
é¨
mén
ãåã
(象形ãç²éª¨æåå½¢,象é¨å½¢ãâé¨âæ¯æ±åçä¸ä¸ªé¨é¦ãæ¬ä¹:åæé¨,é¨)
åæ¬ä¹ãdoorããæ¿å±å£å¢ç建çç©,å¨åºå
¥éå£å¤æ设å¯å¼å
³è½¬å¨çè£
ç½®ãå¤ä»£é¨ä¸æ·æå«,ä¸ææ°æ·,两ææ°é¨;åå¨å 室æ°æ·,å¨åºåæ°é¨
é¨,é»ä¹ãä»äºæ·ç¸å¯¹,象形ãæ,ä¸ææ°æ·,两ææ°é¨ãå,å¨å 室æ°æ·,å¨å®
åºåæ°é¨ã
äºç¥,é¨ä»¥éèèªåºä¹ãââãç½èéã
é¨å¸¸éãââã墨å·å·ä»¤ã
é¨è½è®¾è常å
³ãââé¶æ¸æãå½å»æ¥è¾ã
åå¦:é¨é(é¨å¸;é¨æ¡);é¨é(大é¨ä¸çå头è£
饰ç©);é¨æ¥(é¨æ¦ä¸¤ç«¯é é¨æ¡ç«ç«ççæ¨);é¨åå¿(é¨ä¸çæé©);é¨å(é¨æ§)
æ¿å±ãå´å¢ã车è¹ççåºå
¥å£ãexitsandentrances;exitã
é¨,人æåºå
¥ä¹ãââãçç¯ã
çååäºé¨ãââãå¨ç¤¼Â·å¸é¨ã注
åºèªåé¨ãââãè¯Â·é¶é£Â·åé¨ã
ç使ç²åäºéåå
¶é¨ãââãå·¦ä¼ Â·æå
¬äºåä¸å¹´ã
æ´é¨çéãââãå¾é客游记·æ¥æ¸¸æ¥è®°ã
åç«æ¥ä¸åºé¨ã(ç«:ç»)ââæ¢å¯è¶
ãè°å£åä¼ ã
åå¦:é¨ç±(å¤æ¶åææè£å§å年纪ç,å以åºå
¥å®«é¨çé¨è¯);é¨ä¸å宾(宾æ¥å³è§,ä¸é¡»çåãè¨ä¸»äººè½ç¤¼è´¤ä¸å£«);é¨ç¶(家æ丧äº,å°æ»è
çåå¹´æå殡è¬æ¥æ,书åäºç´ 纸ä¹ä¸,è´´å¨é¨é¦,ä¿ç§°ä¸ºé¨ç¶)
稽æ¥ãå¾ç¨çå
³å¡ãanoutpostofthetaxofficeããå¦:é¨å¾(è¾¹å¢å
³å¡å¾çç¨,å³å
³ç¨)
é¨å,é¨å£ãentrance;doorwayã
ææ«é¨åºãââãå¨ç¤¼Â·å¤©å®ã
åå¦:é¨å¢(é¨å£å¢è¾¹);é¨å°(é¨å£çå°é¶);é¨å (é¨ä¾§çå 室ãä¹æ家);é¨æ(é¨åæåä¹æ);é¨å¡¾(é¾é¨ä¸¤ä¾§çå
å ãå¤ä»£ä¹¡éå¤äºæ¤è®¾ç«å®¶å¡¾ä»¥æåæ°ä¼)
æ°´è·¯ãéè·¯å¿
ç»çåºå
¥å£ãport;strategicpassããå¦:çé¨ãéé¨ãèé¨ãæ±é¨ç
å½¢ç¶æä½ç¨åé¨çä¸è¥¿ãswitch;valveã
ç¶é¨èå©¢ãââ欧é³ä¿®ãä¸å°¹å¸é²ä¹¦ã
åå¦:é¨æ(å¨éµå对称ç«ç«ç两é¢å¤§æ,å³æéµé¨);çµé¨;éé¨;é¸é¨
é¨å¾;è¯çªãwaytodosth.;keytoaproblem;knackã
äºåèä¸äºå
®,è¿·ä¸ç¥å® ä¹é¨ãââãæ¥è¾Â·ä¹ç« ã
åå¦:çªé¨(è½è§£å³å°é¾é®é¢ç好æ¹æ³);è¿ä»¶äºæé¨äº
家;家æãfamily;pedigreeã
æ±å¿å¦è¯,çå¾é¨ä¹ãââãä¸å½å¿Â·å
ä¸»ä¼ ã
è³èºç¸å¦é¨ãââãå²è®°Â·å»é¢èºç¸å¦åä¼ ã
è¿å
é¨ãââãçå°æ°å·å¤è¯ä¸ºç¦ä»²å¿å¦»ä½ã
å¯æå
éçé¨æ·ãââç½å±
æãé¿æ¨æã
åå¦:é¨é¾(æ家é¨);é¨ä¸(æ家æä¸;称æä¸å·²äº¡è
);é¨å(ç¥å
ä¸ä»£çåå³);é¨å°(家ä¸å°ä½ãå³é¨ç¬¬);é¨åº(å
人çåºè«);é¨æ³(家æ³)
å¦æ¯ææ³æå®æçæ´¾å«ãschoolã
åé¨ä¹å¾ãââã论衡·é®åã
åå¦:ä½é¨;æé¨;é¨å¾
ç±»å«ãcatalogyããå¦:åé¨å«ç±»
å¨ç©ççé常æåºæ¬é¨åä¹ä¸ãphylumããå¦:èè¢å¨ç©é¨;èç´¢å¨ç©é¨
ä¼ ç»æè·å¸å
æå
³ç人ãmaster;lordããå¦:é¨å§(é¨ä¸å§äºº);é¨ä¸äºº(é¨å®¢);é¨çæ
å(å¦çåèé¨ä¸);é¨äºº(å¼å,é¨ç)
ææ§ç¤¾ä¼å°å»ºè¿·ä¿¡ç»ç»ç帮派ãfactinããå¦:æ¸
é¨;æ´ªé¨;ä¼éé¨
å¹´
ç§
nián
ãåã
(形声ãç²éª¨æåå½¢,ä¸é¢æ¯â禾â,ä¸é¢æ¯â人â,禾谷æç,人å¨è´ç¦¾ãå°ç¯åå½¢,ä»ç¦¾,å声ãæ¬ä¹:å¹´æ,äºè°·æç)
åæ¬ä¹ãripeã
ç§,è°·çä¹ãââã说æã
äºè°·çç为æå¹´ä¹ãââãè°·æ¢ä¼ ·æ¡å
¬ä¸å¹´ã
äºè°·å¤§ç为大æå¹´ãââãè°·æ¢ä¼ ·宣å
¬åå
å¹´ã
丰年å¤é»å¤ç§ãââãè¯Â·å¨é¢Â·ä¸°å¹´ã
æå¹´ãââãå·¦ä¼ Â·æ¡å
¬äºå¹´ããç:âå¹´è®ä¸ºç¨ãâ
å°å¥æå¹²,æå¹´äºèæ´ãââã书·å¤å£«ã
åæä¸å¹´çæ¶æ
å¶å¹´å
äºæ»äº¡ãââãåå·æ¢æ çä¸ã
å
å¶å¹´ä¸å
äºæ»äº¡ã
åå¦:å¹´ç»(è°·ç©ä¸°æ¶);å¹´è(è°·ç©ææ¶);年丰(å¹´æ丰æ¶);年饥(å¹´æèæ);å¹´ç¾(èªç¶ç¾å®³)
æ¶é´åä½ãå°çç¯ç»å¤ªé³å
¬è½¬ä¸æ¬¡æéç约365å1/4太é³æ¥çå¨æãyearã
禹å
«å¹´äºå¤,ä¸è¿å
¶é¨èä¸å
¥ãââãåå·æ»æå
¬ä¸ã
æå¹´ä¹å,è½æ¬²è¨,æ å¯è¿è
ãââãæå½ç·é½çã
åå¦:ä»å¹´;å»å¹´;å¹´æ(ä¸å¹´å·¦å³çæ¶é´);å¹´æ ¹(æ¹è¨ãå¹´åº);å¹´å¤ä¸å¹´(ä¸å¹´åä¸å¹´);年课(ä¸å¹´å¾æ¶çç¨);å¹´è°·(ä¸å¹´ä¸ç§æ¤çè°·ç©);年常(常年,ç»å¸¸)ãåæææ°ãå³æå½çåå平年为åäºä¸ªæææ,é°å¹´ä¸ºåä¸ä¸ªæææãå¦:å¹´èä¸(å¹´å°¾,å¹´åº);å¹´é(é´åå¹´åºçéå¸)
å¹´èãdaysaroundlunarNewYear;NewYearã
æ°å¹´æ£æ,å
¬åå家æç¥ç¶ãæ¯äº²çå¹´åæ¥ãââãåæå¤å²ã
åå¦:è¿å¹´;æ°å¹´;æå¹´;å¹´
åèèµæï¼http://xh.5156edu.com/