以下是一些在济南或北京找英语笔译工作的建议：1. 网上搜索相关职位，比如在招聘网站、社交媒体或翻译平台上搜索“济南英语笔译”或“北京英语笔译”，这样可以找到一些招聘信息。2. 利用网络社群和社交关系，询问朋友、家人和熟人是否有相关职位信息或知道一些招聘渠道。3. 寻找一些翻译公司或机构，主动投递简历。通常可以在它们的官方网站上申请职位。4. 如果是在大学校园内，可以去留学生办公室或国际部咨询企业是否有需要翻译的项目以获得机会。5. 参加一些翻译协会或组织的活动，可以通过与其他翻译专业人士的交流和合作，发现一些机会。