这一句的原话是：
土豆哪里去挖，土豆郊区去挖。一挖一麻袋，一挖一麻袋。
这句话的来源是一次春晚的相声内容。这句花的发音和日文假名是谐音，所以咋一听感觉特别的像是日语，实际上是没有任何含义的，纯属娱乐搞笑的。相对应的日文假名如下：
とどなにちわ、とどじょうちちわ、いわいまで、いわいまで。
扩展资料：
谐音是一个汉语词汇，读音为xié yīn，就是利用汉字同音或近音的条件，用同音或近音字来代替本字，产生辞趣的修辞格。
例如：
人家也觉得‘八顺’大概是小名，而‘不忍’则是谐音。——茅盾《手的故事》二
LakeWaban，谐音会意，我便唤她做‘慰冰’。——冰心《寄小读者》七
桔子、红枣之类的食物是用它的谐音来求个吉利的。——秦牧《长街灯语·北京春节》
参考资料：百度百科-谐音
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考