“since”引导原因状语从句时，作为连词，译为：因为；既然；鉴于。
例句：Since he was lazy,he didn’t finish his homework.（由于他懒惰，他没有完成家庭作业。）
关于”since“的其它用法总结：
一．Since作为介词，后接某一确定的时间点，主句谓语动词是持续性动词，常与现在完成时态、现在完成进行时态或过去完成时态连用。
例如：He left the village in 1982 and I haven’t seen him since then.1982年他离开这个村子，从那以后我再没见过他。
二．Since作为副词，表示从过去以来、以后或到现在的情形或状态，常与现在完成时态连用。例如：He left home two weeks ago and we haven’t heard from him since. 他两周前离开了家，到现在我们一直没有他的消息。
三．Since引导时间状语从句
1.若since引导的状语从句的谓语动词是持续性动词或表示状态动词的过去时时，则从句表示的时间是“从动作或状态结束时算起”。
例如：I haven’t heard any noise since I slept.【分析： Sleep 为持续性动词，sleep的动作结束时，即“醒来”时，所以这句应译为“我醒后还未听到任何声音”。】
2.若since引导的状语从句的谓语为持续性动词的现在完成时，则表示动作和状态延续到现在（说话时刻），其表示的时间的起点应从动作发生之时算起。例如：I haven’t heard from him since he has lived there。 【分析：这里has lived表示动作的持续性，时间的起点应从：“开始居住”时算起。因此此句可理解为“自从他（开始）住在那儿起，我就一直没收到他的来信”。】
3.若since引导的状语从句的谓语是终止性动词的过去时，则从句表示的时间是“从动作开始的那一时刻起”。例如：He has studied very hard since he came to our school.自从他来到我们学校，他学习就非常努力。
四．Since在特殊句型中的应用：
1.“It is （has been）+时间+since+持续性动词的过去时”，表示“自从……以来到现在已有多久。”例如：
It has been quite some time since I was last in London.我上次离开伦敦至今颇有一段时间了。
2.“It was+时间+since+持续性动词的过去完成时”，表示“从……到过去某时间点以来”，例如：It was three years since we had been here.那时我们在这已呆了三年。