什么翻译英语的软件好？推荐一下（你用过的），现在用有道词典，感觉翻译的不通顺，句式之类的也觉得不合
什么翻译英语的软件好？推荐一下（你用过的），现在用有道词典，感觉翻译的不通顺，句式之类的也觉得不合适。
金山词霸和有道翻译都不错，你要是整段输自动翻译，毕竟不是人工翻译，翻译出来的难免不通，你可以单句翻译，对关键词句进行翻译，再加上自己对句法的理解，这样综合起来翻译的结果比较准确。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2015-06-29
谷歌翻译，或者金山词霸的翻译
其实翻译软件翻出来的一定有问题的（是一定，不是可能）。所以友情提示，如果你是给老外交流，翻译软件只能作参考，某些自己说不来的句子用翻译软件翻出来一定是不对的。要是给中国人看得话软件随便用吧。如果是英语翻译中文的话，某些地方自己修改下就可以了，由于国内上不了谷歌，所以你还是用金山吧
其实翻译软件翻出来的一定有问题的（是一定，不是可能）。所以友情提示，如果你是给老外交流，翻译软件只能作参考，某些自己说不来的句子用翻译软件翻出来一定是不对的。要是给中国人看得话软件随便用吧。如果是英语翻译中文的话，某些地方自己修改下就可以了，由于国内上不了谷歌，所以你还是用金山吧
第2个回答 2015-06-29
金山词霸翻译的挺好的，很通顺连贯，我一直都在用。一段文章翻译过后就很好理解了。
第3个回答 2015-06-29
翻译句子的话用谷歌在线翻译还不错追答
是我用过的最好用的，但是语法什么的通顺不通顺这个是机器翻译都存在的问题
第4个回答 2015-06-29
金山词霸，我以前也用的有道，现在用的金山追答
给我
第5个回答 2015-06-29
这个真心不错
望采纳