welcome to new york的中文意思：《欢迎来到纽约》
创作背景
这首歌于2014 年10月20日在iTunes和CD上发布了数字下载。这首歌是1989年专辑的开场曲目。在数字发布之前，Swift在YouTube上发布了一首30秒的歌曲采样器。与E讨论这首歌时！线上斯威夫特说：“我在那个城市找到的灵感很难描述，很难与我生命中曾经历过的任何其他灵感力量相提并论。”
她接着说：“我走近那里，带着如此睁大眼睛的乐观情绪，并把它视为一个无穷无尽的潜力和可能性的地方。你可以听到这种音乐和第一首歌特别反映出来的情况。”当讨论歌曲在专辑中的位置时，斯威夫特表示她希望这首歌曲成为专辑中的第一首歌的原因是“因为纽约一直是我过去几年生活故事中的一个重要景观和位置。
你知道，我梦见住在纽约，我痴迷于搬到纽约然后我做到了。“ “你可以想要你想要的男孩/男孩和女孩和女孩”这一系列被视为斯威夫特支持LGBT平等的方式。
拓展资料：
歌词:
英文
Walking through a crowd
The village is aglow
Kaleidoscopes of loud
Heartbeats under coats
Everybody here wanted something more
Searching for a sound we hadn't
Heard before
And it said
Welcome to New York
It's been waiting for you
Welcome to New York
Welcome to New York
Welcome to New York
It's been waiting for you
Welcome to New York
Welcome to New York
It's a new soundtrack
I could dance to this beat(beat)
Forevermore
The lights are so bright
But they never blind me(me)
Welcome to New York
It's been waiting for you
Welcome to New York
Welcome to New York
When we first dropped our bags on
Apartment floors
Took our broken hearts
Put them in a drawer
Everybody here was someone else before
And you can want who you want
Boys and boys and girls and girls
Welcome to New York
It's been waiting for you
Welcome to New York
Welcome to New York
Welcome to New York
It's been waiting for you
Welcome to New York
Welcome to New York
It's a new soundtrack
I could dance to this beat(beat)
Forevermore
The lights are so bright
But they never blind me(me)
Welcome to New York
It's been waiting for you
Welcome to New York
Welcome to New York
Like any great love it keeps you guessing
Like any real love, it's ever changing
Like any true love, it drives you crazy
But you know you wouldn't change anything anything anything
Welcome to New York
It's been waiting for you
Welcome to New York
Welcome to New York
Welcome to New York
It's been waiting for you
Welcome to New York
Welcome to New York
It's a new soundtrack
I could dance to this beat
The lights are so bright
But they never blind me
Welcome to New York
New soundtrack
It's been waiting for you
Welcome to New York
The lights are so bright
But they never blind me
Welcome to New York
So bright they never blind me
Welcome to New York
Welcome to New York [5] [7]
译文
穿过人群，这个城市焕发荣光。
外套下隐藏的是万花筒般的心跳。
这里的每个人都想拥有更多，
寻找我们从前未听见过的声音，
它说，欢迎来到纽约，这里早已在等候着你。
欢迎来到纽约，欢迎你。
欢迎来到纽约，这里早已在等候着你。
欢迎来到纽约，欢迎你。
这里就像一种全新的配乐，我可以随之起舞。
永不消失。
灯光闪耀，但我从不被它们蒙蔽。
欢迎来到纽约，这里早已在等候着你。
当我们第一次把行李放在公寓的地板上，
把我们破碎的心整理好藏在抽屉里。
这里的每个人都曾经是别人的影子
你想跟谁在一起就跟谁在一起
男孩和男孩或女孩和女孩
欢迎来到纽约，这里早已在等候着你
欢迎来到纽约，欢迎你
欢迎来到纽约，这里早已在等候着你
欢迎来到纽约，欢迎你。
这里就像一种全新的配乐，我可以随之起舞。
永不消失
灯光如此耀眼，但我从未被它们所蒙蔽。
欢迎来到纽约，这里早已在等候着你
欢迎来到纽约，欢迎你。
这里的所有伟大的爱，让你捉摸不透
所有真挚的爱，一直都在改变
所有纯真的爱，使你疯狂
但是你知道你永远不会改变任何事
任何过去的一切
欢迎来到纽约，这里早已经在等候着你。
欢迎来到纽约，欢迎你
欢迎来到纽约，这里早已经在等候着你。
欢迎来到纽约，欢迎你
这里就像是一个全新的配乐，我可以自由地随心起舞。
灯光如此闪耀，但我从未被它们蒙蔽
欢迎来到纽约
新的未来，早已经在等你
欢迎来到纽约
华光耀眼，却从未蒙蔽我的双眼
纽约欢迎你
如此耀眼，别被蒙蔽
欢迎来到纽约
纽约欢迎你
《Welcome to New York》
中文名称
欢迎来到纽约
歌曲时长
3:32
发行时间
2014年10月19日
歌曲原唱
泰勒·斯威夫特
填 词
泰勒·斯威夫特，Ryan Tedder
谱 曲
泰勒·斯威夫特
Walking through a crowd, the village is aglow.
穿过人群，这个城市焕发荣光。
Kaleidoscopes of loud heartbeats under coats.
外套下隐藏的是万花筒般的心跳。
Everybody here wanted something more,
这里的每个人都想拥有更多，
Searching for a sound we hadn’t heard before.
寻找我们从前未听见过的声音，
And it said welcome to New York, It’s been waiting for you
它说，欢迎来到纽约，这里早已在等候着你。
Welcome to New York, welcome to New York
欢迎来到纽约，欢迎你。
Welcome to New York, it’s been waiting for you
欢迎来到纽约，这里早已在等候着你。
Welcome to New York, welcome to New York.
欢迎来到纽约，欢迎你。
It’s a new soundtrack I can dance to this beat,
这里就像一种全新的配乐，我可以随之起舞。
forevermore.永不消失。
The lights are so bright but they never blind me, me.
灯光闪耀，但我从不被它们蒙蔽。
Welcome to New York, it’s been waiting for you
欢迎来到纽约，这里早已在等候着你。
When we first dropped our bags on apartment floors,
当我们第一次把行李放在公寓的地板上
ook our broken hearts, put them in a drawer.
把我们破碎的心整理好藏在抽屉里。
Everybody here was someone else before,
这里的每个人都曾经是别人的影子
And you can want who you want,
你想跟谁在一起就跟谁在一起
boys & boys and girls & girls.
男孩和男孩或女孩和女孩
Welcome to New York, it’s been waiting for you.
欢迎来到纽约，这里早已在等候着你
Welcome to New York, welcome to New York.
欢迎来到纽约，欢迎你
Welcome to New York, it’s been waiting for you.
欢迎来到纽约，这里早已在等候着你
Welcome to New York, welcome to New York.
欢迎来到纽约，欢迎你。
It’s a new soundtrack I can dance to this beat,
这里就像一种全新的配乐，我可以随之起舞。
forevermore.
永不消失
The lights are so bright but they never blind me, me.
灯光如此耀眼，但我从未被它们所蒙蔽。
Welcome to New York (New York), it’s been waiting for you
欢迎来到纽约，这里早已在等候着你
[3] Welcome to New York, Welcome to New York
欢迎来到纽约，欢迎你。
Like any great love, it keeps you guessing.
这里就像所有伟大的爱，让你捉摸不透
Like any real love, it’s ever changing.
所有真挚的爱，一直都在改变
Like any true love, it drives you crazy.
所有纯真的爱，使你疯狂
But you know you wouldn’t change, anything, anything,
但是你知道你永远不会改变任何事
Anything..
任何过去的一切
Welcome to New York, it’s been waiting for you
欢迎来到纽约，这里早已经在等候着你。
Welcome to New York, welcome to New York
欢迎来到纽约，欢迎你
Welcome to New York, it’s been waiting for you
欢迎来到纽约，这里早已经在等候着你。
Welcome to New York, welcome to New York
欢迎来到纽约，欢迎你
It’s a new soundtrack I can dance to this beat,
这里就像是一个全新的配乐，我可以自由地随心起舞。
The lights are so bright but they never blind me.
灯光如此闪耀，但我从未被它们蒙蔽
Welcome to New York.
欢迎来到纽约
New soundtrack,It’s been waiting for you
新的未来，早已经在等你
Welcome to New York.
欢迎来到纽约
The lights are so bright but they never blind me.
华光耀眼，却从未蒙蔽我的双眼
Welcome to New York.
纽约欢迎你
So bright, they never blind me.
如此耀眼，别被蒙蔽
Welcome to New York.
欢迎来到纽约
Welcome to New York
纽约欢迎你
拓展资料：
泰勒·斯威夫特（Taylor Swift），1989年12月13日出生于美国宾夕法尼亚州，美国流行音乐、乡村音乐创作型女歌手、音乐制作人、演员、慈善家。2006年发行首张录音室专辑《泰勒·斯威夫特》，获美国唱片业协会认证5倍白金唱片。
2008年发行第二张录音室专辑《Fearless》，在美国公告牌专辑榜上获11周冠军，是2009年全美最畅销专辑，认证7倍白金唱片，专辑获第52届格莱美奖年度专辑，使泰勒成为获此奖项的最年轻歌手， 也是获奖最多的乡村音乐专辑。2010年发行第三张录音室专辑 。
来源于百度百科：泰勒·斯威夫特
本回答被网友采纳《Welcome to New York》-泰勒·斯威夫特
作曲：泰勒·斯威夫特
作词：泰勒·斯威夫特/Ryan Tedder
Walking through a crowd
穿过人山人海
The village is aglow
整个城市流光溢彩
Kaleidoscope of loud heartbeats under coats
外套下万花筒般的心跳声
Everybody here wanted something more
这里的每个人都心怀追求
Searching for a sound we hadn’t heard before
寻觅一个没人听过的声音
And it said
它说
Welcome to New York
纽约欢迎你
It’s been waiting for you
为你它已恭候多时
Welcome to New York
欢迎来到纽约
Welcome to New York
纽约欢迎你
Welcome to New York
纽约欢迎你
It’s been waiting for you
为你它还翘首以盼
Welcome to New York
欢迎来到纽约
Welcome to New York
纽约欢迎你
It’s a new soundtrack I could dance to this beat, beat
这是一首我可以随之起舞的新歌
Forevermore
永不停歇
The lights are so bright
霓虹灯闪烁而耀眼
But they never blind me, me
我却从未因此沉沦
Welcome to New York
欢迎来到纽约
It’s been waiting for you
为你它已恭候多时
Welcome to New York
欢迎来到纽约
Welcome to New York
纽约欢迎你
When we first dropped our bags
我们第一次把行李袋
On apartment floors
丢到公寓地上的时候
Took our broken hearts
也把支离破碎的心
Put them in a drawer
收进了一个抽屉里
Everybody here was someone else before
这里的每个人都今非昔比
And you can want who you want
你可以随心追求你想要的
Boys and boys and girls and girls
男孩们、女孩们都在这里
Welcome to New York
纽约欢迎你
It’s been waiting for you
为你它已恭候多时
Welcome to New York
欢迎来到纽约
Welcome to New York
纽约欢迎你
Welcome to New York
纽约欢迎你
It’s been waiting for you
为你它还翘首以盼
Welcome to New York
欢迎来到纽约
Welcome to New York
纽约欢迎你
It’s a new soundtrack I could dance to this beat, beat
这是一首我可以随之起舞的新歌
Forevermore
永不停歇
The lights are so bright
霓虹灯闪烁而耀眼
But they never blind me, me
我却从未因此沉沦
Welcome to New York
纽约欢迎你
It’s been waiting for you
为你它已恭候多时
Welcome to New York
欢迎来到纽约
Welcome to New York
纽约欢迎你
Like any great love
就像那些伟大的爱
It keeps you guessing
总是捉摸不透
Like any real love
又像那些真挚的爱
It’s ever changing
一直变幻莫测
Like any true love
还像那些真实的爱
It drives you crazy
让你为之疯狂
But you know you wouldn’t change Anything, anything, anything…
而你却不忘初心，还是原原本本的你
Welcome to New York
纽约欢迎你
It’s been waiting for you
为你它已恭候多时
Welcome to New York
欢迎来到纽约
Welcome to New York
纽约欢迎你
Welcome to New York
纽约欢迎你
It’s been waiting for you
为你它还翘首以盼
Welcome to New York
欢迎来到纽约
Welcome to New York
纽约欢迎你
It’s a new soundtrack I could dance to this beat
这是一首我可以随之起舞的新歌
The lights are so bright
霓虹灯闪烁而耀眼
But they never blind me
我却从未因此沉沦
(Welcome to New York) new soundtrack
（欢迎来到纽约）一首崭新的歌曲
It’s been waiting for you
为你它已恭候多时
(Welcome to New York)The lights are so bright
（欢迎来到纽约）霓虹灯闪烁耀眼
But they never blind me
我却从未因此沉沦
(Welcome to New York) so bright
（欢迎来到纽约）闪烁耀眼
But they never blind me
我却从未因此沉沦
(Welcome to New York)
纽约欢迎你
拓展资料
创作背景：泰勒·斯威夫特回想过去两年在纽约的生活，因此创作了这首歌曲。在接受《E! Online》的采访时，泰勒·斯威夫特发现曾经在那个城市（纽约）的生活经历是一种难以描述和难以和任何其他力量比拟的灵感,泰勒·斯威夫特已经走近了这个令人惊奇的和存在着无尽的潜能和可能性的地方 ，在讨论这首歌为什么成为专辑中的第一首歌曲时，泰勒·斯威夫特回答纽约在她过去几年的生活里是她个人的前进的目标。泰勒·斯威夫特梦想着住在纽约，纽约就是她心驰神往的地方，然后她就搬到纽约去了。
歌曲简介：《Welcome to New York》由美国女歌手泰勒·斯威夫特演唱的一首流行歌曲，歌词、曲谱由泰勒·斯威夫特和Ryan Tedder编写，音乐创作由泰勒·斯威夫特负责。该歌曲收录在她的第五张录音室专辑《1989》，作为专辑的的第一支宣传单曲发布于2014年10月19日。
泰勒·斯威夫特将发售这首歌曲所获得的全部收入捐献给了纽约市教育局以发展纽约的公立学校教育。
本回答被网友采纳穿越重重人群
The village is aglow
这个城镇容光焕发
Kaleidoscope of loud heartbeats under coats
万花筒传来外套下响亮的心跳声
Everybody here wanted something more
每个人都想要拥有更多
Searching for a song we hadn't heard before
寻找我们没听过的旋律
And it said; welcome to new york
它唱著：欢迎来到纽约
It's been waiting for you
等你好久了
Welcome to new york, welcome to new york
欢迎来到纽约 欢迎来到纽约
Welcome to new york
欢迎来到纽约
It's been waiting for you
等你好久了
Welcome to new york, welcome to new york
欢迎来到纽约 欢迎来到纽约
It's a new soundtrack
这是全新的乐曲
I could dance to this beat
我要跟著节奏跳舞
Forever more
永永远远
The lights are so bright
那光芒好耀眼
But they never blind me, me
却不会让我盲目
Welcome to new york
欢迎来到纽约
It's been waiting for you
等你好久了
Welcome to new york, welcome to new york
欢迎来到纽约 欢迎来到纽约
When we first dropped our bags
当我们第一次在公寓楼梯
On apartment floors
放下沈重的包袱
Took our broken hearts
把破碎的心
Put them in a drawer
放在抽屉里
Everybody here was someone else before
这里的每个人都曾经是另一个人
And you can want who you want
你可以和任何人在一起
Boys and boys and girls and girls
男孩们和女孩们
Welcome to new york
欢迎来到纽约
It's been waiting for you
等你好久了
Welcome to new york, welcome to new york
欢迎来到纽约 欢迎来到纽约
Welcome to new york
欢迎来到纽约
It's been waiting for you
等你好久了
Welcome to new york, welcome to new york
欢迎来到纽约 欢迎来到纽约
It's a new soundtrack
这是全新的乐曲
I could dance to this beat, beat
我要跟著节奏跳舞
Forever more
永永远远
The lights are so bright
那光好耀眼
But they never blind me, me
却不会让我盲目
Welcome to new york
欢迎来到纽约
It's been waiting for you
等你好久了
Welcome to new york, welcome to new york
欢迎来到纽约 欢迎来到纽约
Like any great love
所有伟大的爱情
It keeps you guessing
让你猜个不停
Like any real love
所有真实的爱
It’s ever changing
不曾停止变卦
Like any true love
所有的真爱
It drives you crazy
让你疯狂不已
But you know you wouldn’t change Anything, anything, anything…
但你知道你不会改变一丝一毫, 一丝一毫, 一丝一毫...
Welcome to new york
欢迎来到纽约
It's been waiting for you
一直等著你到来
Welcome to new york, welcome to new york
欢迎来到纽约 欢迎来到纽约
Welcome to new york
欢迎来到纽约
It's been waiting for you
一直等著你到来
Welcome to new york, welcome to new york
欢迎来到纽约 欢迎来到纽约
It's a new soundtrack
这是全新的乐曲
I could dance to this beat
我要跟著节奏跳舞
The lights are so bright
那光芒好耀眼
But they never blind me, me
却不会让我盲目本回答被网友采纳
中文歌词：
穿过人群，这个城市焕发荣光。
外套下隐藏的是万花筒般的心跳。
这里的每个人都想拥有更多，
寻找我们从前未听见过的声音，
它说，欢迎来到纽约，这里早已在等候着你。
欢迎来到纽约，欢迎你。
欢迎来到纽约，这里早已在等候着你。
欢迎来到纽约，欢迎你。
这里就像一种全新的配乐，我可以随之起舞。
永不消失。
灯光如此耀眼，但我从未被它们所蒙蔽。
欢迎来到纽约，这里早已在等候着你
欢迎来到纽约，欢迎你。
这里的所有伟大的爱，让你捉摸不透
所有真挚的爱，一直都在改变
所有纯真的爱，使你疯狂
但是你知道你永远不会改变任何事
任何过去的一切
欢迎来到纽约，这里早已经在等候着你。
欢迎来到纽约，欢迎你
欢迎来到纽约，这里早已经在等候着你。
欢迎来到纽约，欢迎你
这里就像是一个全新的配乐，我可以自由地随心起舞。
灯光如此闪耀，但我从未被它们蒙蔽
欢迎来到纽约
新的未来，早已经在等你
欢迎来到纽约
华光耀眼，却从未蒙蔽我的双眼
纽约欢迎你
如此耀眼，别被蒙蔽
欢迎来到纽约
纽约欢迎你
拓展资料
《Welcome to New York》由美国女歌手泰勒·斯威夫特演唱的一首流行歌曲，歌词、曲谱由泰勒·斯威夫特和Ryan Tedder编写，音乐创作由泰勒·斯威夫特负责。该歌曲收录在她的第五张录音室专辑《1989》，作为专辑的的第一支宣传单曲发布于2014年10月19日。
本回答被网友采纳