电影《闪灵》那个孩子一直念的单词“REDRUM”是什么意思？

Question

如题所述

Answer 1

谋杀；反向搜查；表演者。

1.出处：谋杀（murder）反过来是redrum，出自影片《The Shining(1980)》美国脍炙人口的段子。

例句：

With his legend growing, Solomon plowed his prize money into setting up his own recording studio and has since released a handful of mixtapes, including the well-received Redrum this past Halloween。

2.REDRUM是红甜酒的意思，在片中也是说小孩老看见的血潮。倒过来看是谋杀，然后那个M和E 是反的，意思就是说，我杀了谁谁谁。

Answer 2

是倒着写的“murder”
也就是“凶手”的意思。
孩子的闪灵能力使他能够预知自己的父亲将会精神错乱杀人。而这种感觉投射到现实中就变成了“redrum”.