“今者项庄拔剑舞,其意常在沛公也”和···的意思

“今者项庄拔剑舞,其意常在沛公也”和“夫秦王有虎狼之心,杀人如不能举,刑人如恐不胜,天下皆叛之”的意思

今者项庄拔剑舞,其意常在沛公也
译:现在项庄拔出剑起舞,他的目标总是在刘邦身上的。

夫秦王有虎狼之心,杀人如不能举,刑人如恐不胜,天下皆叛之
译:秦王有虎狼一样残暴的心肠,杀戮人唯恐杀不能完全,刑罚人唯恐不能尽量,天下的人都反叛他。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2008-10-08
今者项庄拔剑舞,其意常在沛公也
译:现在项庄拔剑舞剑,但他的用意却是在刘邦上。

夫秦王有虎狼之心,杀人如不能举,刑人如恐不胜,天下皆叛之
译:秦王有虎狼一样残暴的心肠,杀戮人唯恐杀不能完全,刑罚人唯恐不够用,天下的人都反叛他。
第2个回答  2008-10-08
,刑人如恐不胜,天下皆叛之”的意思