第1个回答 2008-11-24
みなぎる力で
minagiru chikara de
试そう勇気を
tameso u yuuki wo
心ひとつにして
kokorohi totsunishite
飞び出そう未来へ
tobidaso u mirai he
大地を踏みしめ
daichi wo fumi shime
高らかに歌おう
taka rakani utao u
帝丹 帝丹 帝丹小学校
mikado tan mikado tan mikado tan shougakkou
帝丹 帝丹 帝丹小学校
mikado tan mikado tan mikado tan shougakkou
（元太） 学びの道には
( genta ) manabi no michi niha
（歩美） 遥か光るもの
( ho bi ) haruka hikaru mono
（光彦） そこに突き进もう
( mitsuhiko ) sokoni tsuki susumo u
（园子） 何か感じ合う
( sonoko ) nanika kanji au
（兰） 大空高らか
( ran ) oozora taka raka
（コナン） 希望に燃えて
( konan ) kibou ni moe te
帝丹 帝丹 帝丹小学校
mikado tan mikado tan mikado tan shougakkou
帝丹 帝丹 帝丹小学校
mikado tan mikado tan mikado tan shougakkou
绿燃ゆる丘
midori moyu ru oka
远く山びこも
tooku yama bikomo
歌ってる笑颜で
utatte ru egao de
まぶしい太阳
mabushii taiyou
心に刻もう
kokoro ni kizamo u
未来をつかめ
mirai wotsukame
帝丹 帝丹 帝丹小学校
mikado tan mikado tan mikado tan shougakkou
帝丹 帝丹 帝丹小学校
mikado tan mikado tan mikado tan shougakkou
假名
みなぎる力で
みなぎるちからで
试そう勇気を
ためそうゆうきを
心ひとつにして
こころひとつにして
飞び出そう未来へ
とびだそうみらいへ
大地を踏みしめ
だいちをふみしめ
高らかに歌おう
たからかにうたおう
帝丹 帝丹 帝丹小学校
みかどたん みかどたん みかどたんしょうがっこう
帝丹 帝丹 帝丹小学校
みかどたん みかどたん みかどたんしょうがっこう
（元太） 学びの道には
（げんた） まなびのみちには
（歩美） 遥か光るもの
（ほび） はるかひかるもの
（光彦） そこに突き进もう
（みつひこ） そこにつきすすもう
（园子） 何か感じ合う
（そのこ） なにかかんじあう
（兰） 大空高らか
（らん） おおぞらたからか
（コナン） 希望に燃えて
（コナン） きぼうにもえて
帝丹 帝丹 帝丹小学校
みかどたん みかどたん みかどたんしょうがっこう
帝丹 帝丹 帝丹小学校
みかどたん みかどたん みかどたんしょうがっこう
绿燃ゆる丘
みどりもゆるおか
远く山びこも
とおくやまびこも
歌ってる笑颜で
うたってるえがおで
まぶしい太阳
まぶしいたいよう
心に刻もう
こころにきざもう
未来をつかめ
みらいをつかめ
帝丹 帝丹 帝丹小学校
みかどたん みかどたん みかどたんしょうがっこう
帝丹 帝丹 帝丹小学校
みかどたん みかどたん みかどたんしょうがっこう
第2个回答 2008-11-25
帝丹小学校校歌
（全员）涨る力で
试そう勇気を
心を一つにして
飞び出そう 未来へ
大地を踏みしめ
宝がいるんだもん
帝丹！帝丹！
帝丹小学校
帝丹！帝丹！
帝丹小学校
（元太）学びの道でも
（歩美）遥か光るもの
（光彦）そこに付き进もう
（园子）何か感じあう
（兰）大空 高らか
（コナン）日本燃えて（@@）
（全员）帝丹！帝丹！（探侦）
帝丹小学校
帝丹！帝丹！
帝丹小学校
绿も揺る丘
远く山见込もう
歌ってる笑颜で
眩しい太阳を
心に刻もう
未来をつかめ！
帝丹！帝丹！
帝丹小学校
帝丹！帝丹！
帝丹小学校
中文翻译
用充满全身的力量
把想要尝试的勇气
变成我独一无二的心
前往想要起飞的未来
稳稳地站在大地上吧！
大声地把歌高唱吧！
帝丹 帝丹 帝丹小学
帝丹 帝丹 帝丹小学
(元太) 在学习的道路上 (元太)
(步美) 有个遥远的光芒 (步美)
(光彦)往那一头向前冲吧！(光彦)
(园子)不知为何会互相感受(园子)
(小兰) 在空中高声唱歌 (小兰)
(柯南) 将希望燃烧起来 (柯南)
帝丹 帝丹 帝丹小学
帝丹 帝丹 帝丹小学
绿油油的一座山丘中
也有著在远方的回音
用歌唱的笑容
将耀眼的太阳
刻映在心中吧！
掌握未来吧！
帝丹 帝丹 帝丹小学
帝丹 帝丹 帝丹小学
回答者： 莹莹咔哇咿 - 大魔法师 九级 11-24 19:28
みなぎる力で
minagiru chikara de
试そう勇気を
tameso u yuuki wo
心ひとつにして
kokorohi totsunishite
飞び出そう未来へ
tobidaso u mirai he
大地を踏みしめ
daichi wo fumi shime
高らかに歌おう
taka rakani utao u
帝丹 帝丹 帝丹小学校
mikado tan mikado tan mikado tan shougakkou
帝丹 帝丹 帝丹小学校
mikado tan mikado tan mikado tan shougakkou
（元太） 学びの道には
( genta ) manabi no michi niha
（歩美） 遥か光るもの
( ho bi ) haruka hikaru mono
（光彦） そこに突き进もう
( mitsuhiko ) sokoni tsuki susumo u
（园子） 何か感じ合う
( sonoko ) nanika kanji au
（兰） 大空高らか
( ran ) oozora taka raka
（コナン） 希望に燃えて
( konan ) kibou ni moe te
帝丹 帝丹 帝丹小学校
mikado tan mikado tan mikado tan shougakkou
帝丹 帝丹 帝丹小学校
mikado tan mikado tan mikado tan shougakkou
绿燃ゆる丘
midori moyu ru oka
远く山びこも
tooku yama bikomo
歌ってる笑颜で
utatte ru egao de
まぶしい太阳
mabushii taiyou
心に刻もう
kokoro ni kizamo u
未来をつかめ
mirai wotsukame
帝丹 帝丹 帝丹小学校
mikado tan mikado tan mikado tan shougakkou
帝丹 帝丹 帝丹小学校
mikado tan mikado tan mikado tan shougakkou
假名
みなぎる力で
みなぎるちからで
试そう勇気を
ためそうゆうきを
心ひとつにして
こころひとつにして
飞び出そう未来へ
とびだそうみらいへ
大地を踏みしめ
だいちをふみしめ
高らかに歌おう
たからかにうたおう
帝丹 帝丹 帝丹小学校
みかどたん みかどたん みかどたんしょうがっこう
帝丹 帝丹 帝丹小学校
みかどたん みかどたん みかどたんしょうがっこう
（元太） 学びの道には
（げんた） まなびのみちには
（歩美） 遥か光るもの
（ほび） はるかひかるもの
（光彦） そこに突き进もう
（みつひこ） そこにつきすすもう
（园子） 何か感じ合う
（そのこ） なにかかんじあう
（兰） 大空高らか
（らん） おおぞらたからか
（コナン） 希望に燃えて
（コナン） きぼうにもえて
帝丹 帝丹 帝丹小学校
みかどたん みかどたん みかどたんしょうがっこう
帝丹 帝丹 帝丹小学校
みかどたん みかどたん みかどたんしょうがっこう
绿燃ゆる丘
みどりもゆるおか
远く山びこも
とおくやまびこも
歌ってる笑颜で
うたってるえがおで
まぶしい太阳
まぶしいたいよう
心に刻もう
こころにきざもう
未来をつかめ
みらいをつかめ
帝丹 帝丹 帝丹小学校
みかどたん みかどたん みかどたんしょうがっこう
帝丹 帝丹 帝丹小学校
みかどたん みかどたん みかどたんしょうがっこう