以下是关于 “almost” 和 “mostly” 的区别：
词组翻译：
“almost” 可以翻译为 “几乎”、“差不多”、“将近”。
“mostly” 可以翻译为 “大多数”、“主要”、“通常”。
形式变化：
“almost” 是一个副词，没有变化形式。
“mostly” 也是一个副词，没有变化形式。
短语搭配：
almost there：快到了、快完成了
mostly sunny：大部分晴朗
almost done：几乎完成
mostly likely：很可能
almost never：几乎从不
含义解释：
“almost” 意味着接近某事物的程度，但可能略有差距。
“mostly” 意味着某事物在整体或大多数情况下是如此，但可能有例外。
语法详解：
“almost” 用于修饰动词、形容词或副词，表示接近或缺乏很少的差距。
“mostly” 用来说明某事物的大部分或主要部分，强调所涉及的范围的当前或通常情况。
单词用法：
“almost” 通常用于表示数字、程度、时间等方面，用于描述接近某个状态或情况。
“mostly” 用于描述主要或大多数情况下的情况、行为或状态。
举例句子：
I’m almost finished with my homework.（我快完成作业了。）
She almost missed her flight.（她差点错过了航班。）
The concert is mostly sold out.（音乐会的票大部分卖光了。）
He mostly stays at home on weekends.（他周末大部分时间都待在家里。）
It’s mostly sunny today, with a few clouds.（今天大部分时间晴朗，有几朵云。）
The store is almost always crowded on weekends.（这家商店周末几乎总是拥挤的。）
She’s mostly vegetarian, but occasionally eats meat.（她大部分时间吃素，但偶尔吃肉。）
The event is almost never canceled, except in extreme circumstances.（这个活动几乎从不取消，除非在极端情况下。）
He mostly speaks Spanish, but he can also speak some French.（他主要说西班牙语，但也会说一些法语。）
The movie was almost two hours long.（这部电影几乎有两个小时长。）