老两口和老俩口哪个对?

Question

如题所述

Answer 1

老两口是正确表达，意思为老夫妻。俩后面是不可用量词的，而两后面是可以接量词的，所以是老两口。

两和俩用法区别为：

1、“俩”意思为“两个”，后面不能再用量词。“老俩口”构词方法本身错误，另一个意思为“不多；几个”。比如咱俩、你俩、你们俩。

2、“两”后可接量词。“两”用在量词和“半、千、万、亿”等字前，比如“两扇窗户/两杯水/两头牛/两半儿/两万块；读数目字、小数、分数、序数都只用“二”，不用“两”；如“一、二、三、零点二，三分之二”。

使用新度量衡单位时，前面多用“两”，如“两公里、两千米”；使用传统度量衡单位时，前面“两”和“二”基本都可以使用，多用“二”，特别注意“二两”不能说“两两”。

两组词

一、斤两 [ jīn liǎng ] 

1、计算重量的单位。

2、亦借指重量；分量。

周而复《上海的早晨》第三部九：“徐义德虽然讲话不多，却有斤两。”

二、两讫 [ liǎng qì ] 

商业用语，只买卖双方完成交易。

三、两可 [ liǎng kě ] 

1、可以这样，也可以那样；两者都可以。

2、可能这样，也可能那样；两者都可能。