英语单词中音标的变音

Question

有不少英语单词的音标的标示音和实际读音不一样,而且是有规则的,是不是这样?我现在就碰到了两个单词--appreciate和invitation.其中,第一个单词中的cia处应该发的音的音标为shei(请用汉语拼音读法),而电子词典却发音chei.第二个单词中的vi处,音标读音为vi(请用英语音标读法),而电子词典发音为ri.到底哪个对?

Answer 1

appreciate中 cia发音为“shi ei”
invitation 中vi 发音为“wi”

Answer 2

我相信第一个发音是对的，电子词典的标法不知是什么发音规则，不敢相信。

Answer 3

按音标发音
因为发音分英式和美式
按音标不会错

Answer 4

个人认为应按音标读，电子词典有时发音非常不准确。至少你举的这两个例子都是这样。