为什么是on the street corner而不是on the cornerof the street

Question

如题所述

Answer 1

?题目in the corner of与at/on corner of的区别rpUG06DD44 2014-11-17百度作业帮-是干什么的呢？让我来告诉你优质解答百度的on the corner of ,它指的是在物体拐角上,强调在表面上.如on the corner of the street---在街角而at the corner of 指在角上,就是边缘那个点上.如at the corner of the street----在街角.虽然翻译一样,但at有特定位置范围的,就是指的拐角上那个点,位置小而且特殊,on只要是在拐角无论在什么位置都可以说on.at the corner指在没有屏蔽的地方,比如说马路的CORNER,但是on the corner指在有屏蔽的地方比如说房屋里面的CORNER

Answer 2

没有那么多为什么，不能理解的把它当成固定搭配或者习惯性表达就可以了……