“To be alone，but not lonely.”是什么意思？这句话什么意思

Question

如题所述

Answer 1

To be alone，but not lonely.

孤独，但不孤独。

重点词汇

be alone独自;孤单的。

not不; (构成动词be、do和have及情态动词can或must等的否定形式，常缩略为n't)没有。

lonely孤独的;寂寞的;在孤单中度过的;偏僻的;人迹罕至的。

I can't contemplate what it would be like to be alone.

我不能想象独自一人会是个什么样子。

She expressed a wish to be alone.

她表示希望一个人待着。

We'll be alone together, quite like old times

我们会单独在一起，就像过去那样。

I couldn't imagine why he would want to be alone with me

我想象不出为什么他会想和我独处。

Answer 2

“To be alone，but not lonely.”
“孤单，但并不孤独。”
双语对照

例句:
1.
But I am not lonely, not despaired.
原文中“我并不孤独，并不绝望。”

2.
He is alone but not lonely.
他孑身一人，但并不寂寞。

Answer 3

Alone是单独一个人的意思，但lonely是孤独寂寥的意思（一种心情）。没有办法给你翻译因为每个人的理解不一样，但我把单词意思告诉你，你可以自己去理解这句话（把它放在你自己的语境里）😊

Answer 4

一个人，但是并不孤单，很高兴回答你的问题，望采纳

Answer 5

孑然孤独一身，但却不孤单