“随着”有多种表达方法，“即将到来的”也可以用 draw(ing) near, approach(ing), come up/upcoming 等表示。
复合介词短语
along with the drawing-near volleyballmatch
in the wake of the upcoming volleyballmatch
in pace with the approaching volleyballmatch
从句
as the volleyball match is drawing near
独立主格结构
with the volleyball match approaching