柴油机发动机故障灯亮可能源于多种因素：首要的，如果发动机冷却液无法正常循环，可能是由于节温器损坏或者散热器或发动机水套堵塞所导致。如果这种情况发生，发动机将过热，故障灯便会亮起。此时，车主应及时打开引擎盖，观察冷却液箱内液体，确认是否存在过热迹象，并尽快将车辆送至4S店进行维修，以防止对发动机造成更大的损害。
其次，如果柴油机故障灯亮起但车辆表现正常，可能是传感器出现故障：在这种情况下，尽管车辆还能正常使用，但车主仍需尽快前往4S店进行检修，以防故障加重导致车辆性能下降。在维修前，驾驶时应保持谨慎，避免对车辆造成额外损害。
总的来说，柴油机故障灯亮是一个警讯，车主必须及时采取行动：首先要检查冷却液的循环是否正常，然后根据情况进行维修。即使车辆在正常运行，但故障灯亮起，也不能忽视，应尽快进行专业检查和维修，以确保车辆的运行安全和稳定性。