新婚致语姚勉的译文

Question

如题所述

Answer 1

新婚致语姚勉的译文如下：

一、译文。

珠帘绣幕华美动人，散发着祥和的气息。友谊的盟约已经缔结了百年。春天的脚步走进了冰冷的谷底，温暖了家中，夜晚聚在一起，讨论着智慧和才华。迎云追月的女牛仙和丈夫们，心情愉悦地在宴会上欢唱，就像是在星空中跳舞。

神仙们走出华美的住所，令人惊叹，像是来自洞天仙境。在这里，大家都变得更加纯洁透明，明年的同等时间相聚在美丽的池边，享受美好的时光。

二、作者简介。

姚勉，乳名二郎，学名冲，因避讳改名勉，字述之、成一，号蜚卿、飞卿，古天德乡（今江西宜丰县新庄镇）灵源村人。宋嘉定9年生，初生时，曾被弃之山野雪地，故其成年后自号“雪坡”以志不忘。

作者个人经历：

姚勉为人正直，刚正不阿。宝祐4年，奸相丁大全委派其同党袁玠为九江制置副使，造成江防危机，朝野上下怨声鼎沸，太学生陈宗等伏阙上书进行揭露、抨击，遭到丁大全及其同党打击陷害。姚勉时任秘书省正字，官阶并不高，但他全然不顾个人安危，挺身而出上书弹劾丁大全、袁玠等。

指控丁大全等“朋奸罔上”，规劝宋理宗予以严究以伸国法，整个朝野为之震动，然而姚勉也因之被罢官。开庆元年，丁大全终于下台，吴潜入相，姚勉召为校书郎兼沂靖王府教授，太子舍人，时逢忽必烈攻鄂州，奸臣贾似道派心腹入元营求和并称臣纳贡，后又加官右丞相。

于是姚勉借与太子讲《周易》之机，针砭贾似道，遭贾似道罢黜。姚勉在其为官任上，两次斗奸相，也两次被罢官，然而其忠耿却受到朝野称赞。方逢辰称他“磊落有奇节”，文及翁称其“愤世嫉邪，排奸指佞，磊磊落落”、“生而存，不随死而止”。