1. 解答问题: 这句话可以利用英语中典型的there be句型进行连词成句，基本结构是: there +is/are+ 某物+ 介词短语。答案: There are five books behind the curtains. 窗帘后面有五本书。
2. 语言知识: There be句型是英语中常见而且典型的一种句子结构，主要用来表达“某地存在某物”，语序与汉语语序相反。它的主要结构方式可以归纳为: there + is（单数名词）/are（复数名词）+介词短语。这里的there是形式主语，真正的主语是系动词be后面的名词。这里的名词和be动词的配合遵循“就近原则”，也就是和谁接近，和谁保持单数或复数的一致。这个名词如果是可数名词单数或者不可数名词，要用there is。这个名词如果是可数名词复数，则用there are。There b句型除了用于一般现在时之外，也常常用于一般过去时与一般将来时，用于其他时态和句型结构中也是可以的。there be句型由肯定句变成否定句，由陈述句变成疑问句，一般都要借助be动词进行变形。
3. 典型例句:
① There is a tall apple tree in front of my house. 我家房子前面有一棵高大的苹果树。
② There is some milk in the bottle. 杯子里有一些牛奶。
③ There is a book and two pens on the desk. 书桌上有一本书，两支钢笔。
④ There are two pens and book on the desk. 书桌上有两支钢笔，一本书。
⑤ Are there any books on the table? 餐桌上有书吗？No, there aren't. 不，没有。
