一首英文歌词的大意是无论你去哪无论你做什么

好像是where are you go where are you do

正确歌词:“Wherever you go, whatever you do”

《Right Here Waiting for You》

歌曲原唱:AMB Projekt

填       词:AMB Projekt

谱       曲:AMB Projekt

Oceans apart, day after day,

海洋相隔,日复一日,

and I slowly go insane.

我慢慢变得疯狂。

I hear your voice on the line,

我在电话里听到你的声音,

But it doesn't stop the pain.

但这并不能停止疼痛。

If I see you next to never,

如果我再也见不到你,

How can we say forever

我们怎么能说永远?

Wherever you go, whatever you do,

无论你去哪里,无论你做什么,

I will be right here waiting for you;

我会在这里等你;

Whatever it takes,

无论付出什么代价,

Or how my heart breaks,

或者我的心如何破碎,

I will be right here waiting for you.

我会在这里等你。

I took for granted all the times,

我一直认为这是理所当然的,

That I thought would last somehow.

我认为会以某种方式持续下去。

I hear the laughter,

我听到笑声,

I taste the tear,

我尝到了眼泪,

But I can't get near you now.

但是我现在不能靠近你。

Oh, can't you see, baby,

哦,你没看见吗,宝贝,

You've got me going crazy

你让我发疯了

Wherever you go, whatever you do,

无论你去哪里,无论你做什么,

I will be right here waiting for you;

我会在这里等你;

Whatever it takes,

无论付出什么代价,

Or how my heart breaks,

或者我的心如何破碎,

I will be right here waiting for you.

我会在这里等你。

I wonder

我想知道

How we can survive this romance,

我们如何才能熬过这段浪漫,

But in the end

但是最终

If I'm with you

如果我和你在一起

I'll take the chance.

我会抓住这个机会。

Oh, can't you see it, baby,

哦,你没看见吗,宝贝,

You've got me going crazy

你让我发疯了

Wherever you go, whatever you do,

无论你去哪里,无论你做什么,

I will be right here waiting for you;

我会在这里等你;

Whatever it takes,

无论付出什么代价,

Or how my heart breaks,

或者我的心如何破碎,

I will be right here waiting for you.

我会在这里等你。

Waiting for you.

在等你。

扩展资料

《Right Here Waiting for You》是欧美歌手AMB Projekt演唱的一首歌曲。由AMB Projekt作词作曲的英语流行歌曲,是一首原创歌曲,是专辑《Right Here Waiting for You》中的一首歌,该专辑于2013-01-18发行。

《Right Here Waiting for You》有另外一个翻唱版本,是80s Hits Reloaded演唱的《Right Here Waiting for You》,收录于《80´s Hits》,发行于2018-03-30。

AMB Projekt,欧美流行音乐歌手。代表音乐作品有《Right Here Waiting for You》、《Talkin’ bout a Revolution》、《I Need You 》等。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  推荐于2017-11-29
right here waiting(此情可待)
(written by Richard Marx, translated by Putfan)

Oceans apart day after day
And I slowly go insane
I hear your voice on the line
But it doesn't stop the pain
If I see you next to never
How can we say forever

你我远隔重洋,天复一天,
思念渐渐深入骨髓,令我狂癫,
你音容笑貌,犹在眼前,
相思之痛,却不能稍减。
如果我们,不能相见,
我们的爱,只是永远的思念。

Wherever you go
Whatever you do
I will be right here waiting for you
Whatever it takes
Or how my heart breaks
I will be right here waiting for you

无论你在天涯海角,
无论你是富是贫,
我都将在此等候。
哪怕一无所有,
哪怕心碎人憔,
我都将在此等候。

I took for granted, all the times
That I thought would last somehow
I hear the laughter, I taste the tears
But I can't get near you now
Oh, can't you see it baby
You've got me goin' crazy

我一直以为,
我们的爱,会开花结果,
有过欢笑,有过泪水,
你,却远在天涯。
心爱的人,你知道吗?
我已爱你,到不能自拔。

I wonder how we can survive
This romance
But in the end if I'm with you
I'll take the chance

我不知道,如何最后拥有
这段爱情,
但天若有情,你我终相伴,
我们的爱,将成就永远。本回答被提问者采纳
第2个回答  2020-02-12
歌曲:《summer
vibe》
歌词:
walk
off
the
earth
发行时间:
2012年
语言:英语
流派:流行
发行公司:索尼音乐
歌词:
im
looking
for
a
summer
vibe
我在寻找夏天的氛围
got
me
turning
on
the
radio
打开电台
i
gotta
kick
these
blues
我要踢走这些忧郁
working
all
day
工作一整天
trying
to
make
pay
尝试着去体验
wishing
these
clouds
away
希望能赶走这些乌云
i
want
to
feel
the
sunshine
我要感受阳光的温暖
hit
the
sand
浪花敲打着细沙
take
a
walk
in
the
waves
在海浪上漫步
with
nothing
else
to
do
不用做任何事
but
sipping
on
suds
但时间在我们喝啤酒时不知不觉就过去了
working
on
a
buzz
掺杂着乱哄哄的说话声
keeping
my
drink
in
the
shade
在树荫下畅饮
taking
my
time
悠闲地享受着一切
with
you
by
my
side
和你们一起
a
cadillac
ride
开着我们的凯迪拉克去兜风
jammin
with
the
boys
男孩们跳着舞
bonfire
at
night
我们在夜晚点起篝火
summer
vibe
夏天的氛围
looking
for
a
summer
vibe
我们在寻找夏天的氛围
i
paid
my
dues
我得到了自己该得的
got
nothing
to
prove
却证明不了什么
laying
on
the
dock
我们躺在码头
just
talking
to
you
只是一起聊天
summer
vibe
夏天的氛围
looking
for
a
summer
vibe
一起寻找夏天的氛围
i'm
jonesing
for
a
good
time
我喜欢这样美好的时光
hitting
beaches
all
down
the
coast
迎合着沙滩,沿着海岸航行
i'll
find
a
place
to
post
我们会到达某个可以落脚的地方
gonna
somehow
不知道怎么的find
a
luau
就发现了一个夏威夷式宴会
dance
this
old
night
away
在和往常一样的夜晚里跳舞
i'm
drinking
something
blue
from
a
coconut
我会从椰子汁里喝到蓝色天空的味道
music
all
up
in
the
place
让音乐充满这个地方
under
the
moonlight
在月光下享受着一切
taking
my
time
悠闲地享受着
and
the
sun
goes
down
太阳渐渐落山
but
it'll
rise
again
tomorrow
但明天还会升起
第3个回答  2009-03-03
此情可待
第4个回答  2012-04-15
Wherever you go
Whatever you do