日语的称呼

Question

我想知道称呼人的方式，他们应放在姓后，还是名后
姓后面：李先生 李さん，那么可以放在名字后面吗？
くん（君）：是放在姓后面还是名字后面呢？还是整个姓名后面呢？
さま（様）：是放在姓后面还是名字后面呢？还是整个姓名后面呢？
还有他们是对什么辈分的人说的吗，有讲究吗？
还有其他称呼人加的方式吗，在郑重的场合有该怎么叫人了
还有“你”的用法：什么あなた、お前、君……之类的用法，他们又如何用了，请详细讲明白，他们又用在平辈，还是前辈。
如果在街上遇到一个不认识的老头，他掉了钱，你想大声叫他：你掉了钱。那时是用あなた，还お前……来做第二人称叫他了。我听说日本是很讲究辈分的。
回答的好会私自加分，一定要全面，最好是自己讲，不要在网上复制。谢谢

Answer 1

さん和様，都是敬语。さん，一般情况用的尊称，既可以放在姓后，如李さん（可译为小李），也可以放在整个姓名后面，如山崎贵哉さん（可译为山崎贵哉君）。口语中多用さん。

様（さま）比さん要郑重得多，是最敬语，常用在书信、邮件、传真等正式场合，是对客户、长者、有威望的人等的尊称。

くん 用于和自己年龄相仿或比自己年纪小的男子，一般用在姓后或整个名字后面。くん的感觉比较亲近，所以对不太熟的人不要用。

お前：一般是长辈叫晚辈，上级对下级的称呼，较粗鲁但不是不礼貌。有时同辈.很亲近的人之间也用。
あなた：是最普通的用法，相当于汉语中“你”，没有什么感情色彩, 一般不会在初次见面直呼对方“あなた”，只在谈话或交流时用到。但有时妻子叫丈夫也用，常译为“亲爱的”。
贵様：是不礼貌的称呼，有骂人的味道，类似“你这混蛋”。千万不要以为“贵”是汉语中的尊称和“様”是日语中的尊称就以为两个字加起来就很尊敬了，其实不然。当然，关系好的年轻男人之间有时也会来调侃。

日语中的敬语称呼可多了.有一条原则就是在说到别人的家人、亲戚、朋友等时前面要加“お”,如“お祖母さん”（おばあさん）等等。

对于在街上遇到不认识的老人掉了钱，可以先用すみません引起他的注意，然后再告诉他发生的事。
如果你想跟陌生人开始交谈，也可以先用“すみません、お名前は ？”问他，他回答完后你就可以直接称呼他什么什么さん 了。

以上是我在日本呆了半年得到的点滴常识，希望对你有所帮助。

Answer 2

关于称谓，教材里都能写一大篇，我就说说我的经验吧。

关于さん
日本人最常用，最普遍的称谓。一般用在姓后，或整个名字后面。
但如果是朋友关系，比如说你同年级的同学什么的，也可以用在名后。比如说，你有个朋友叫 佐藤 千春，你称呼她，或跟别人提起时可以说 千春さん，没有问题。
还有，职业后面也可以加さん，泛指一类人。比如说警察，日本人经常叫お巡りさん。但这种说法比较口语，限制也很多，比如老师的话，就不能叫先生さん。如果要掌握的话，需要长期的知识积累。

关于くん
用于和你年龄相仿或比你小的男子之间，一般用在姓后或整个名字后面。与さん一样，如果对方是朋友或是小孩子的话也可以用在名后面。
くん的感觉比较亲切，所以对不太熟的人不要用。
另外，在学校里，老师对男学生都用くん，对女学生都用さん。这好像是个习惯。

关于さま
敬称的一种，一般生活对话当中很少用到。
但在服务行业却很常见。比如酒店，银行，车站等需要叫客人名字的地方。可用在姓后或整个名字后面。
个别所谓的贵族家庭会把自己的父母叫做お父様、お母様，但比较罕见了。

关于你（第二人称）
日本人很少在生活当中直呼‘你！’这样是很不礼貌的。
比如你说的遇到一个老头掉钱了，你又不认识他的情况下，你可以说‘あの’或‘ すみません’，来引起他的注意。
如果按照书本上说的，按照尊敬的程度来说，由高到低依次是：
あなた、君、お前
要注意的是，这些对你的上司或是比你年龄辈分大的人，一律不要用！
你完全可以叫他‘某某さん’。
而对比你地位低年龄小的人也最好不用。一般只有生气的时候才会直接说你怎么怎么样的。
另外，可能你也知道，あなた可以用在老婆呼唤丈夫的时候，相当于，‘老公’。

美国人爱说‘Hi，you！’但日本人基本不这样说，这也是日本的一种文化吧。

不知道说明白了没有。

Answer 3

さん,くん,さま都可以用在姓氏的后面，而さま是最郑重的
关于さん
日本人最常用，最普遍的称谓。一般用在姓后，或整个名字后面。
但如果是朋友关系，比如说你同年级的同学什么的，也可以用在名后。比如说，你有个朋友叫 佐藤 千春，你称呼她，或跟别人提起时可以说 千春さん，没有问题。
还有，职业后面也可以加さん，泛指一类人。比如说警察，日本人经常叫お巡りさん。但这种说法比较口语，限制也很多，比如老师的话，就不能叫先生さん。如果要掌握的话，需要长期的知识积累。

关于くん
用于和你年龄相仿或比你小的男子之间，一般用在姓后或整个名字后面。与さん一样，如果对方是朋友或是小孩子的话也可以用在名后面。
くん的感觉比较亲切，所以对不太熟的人不要用。
另外，在学校里，老师对男学生都用くん，对女学生都用さん。这好像是个习惯。

关于さま
敬称的一种，一般生活对话当中很少用到。
但在服务行业却很常见。比如酒店，银行，车站等需要叫客人名字的地方。可用在姓后或整个名字后面。
个别所谓的贵族家庭会把自己的父母叫做お父様、お母様，但比较罕见了。

关于你（第二人称）
日本人很少在生活当中直呼‘你！’这样是很不礼貌的。
比如你说的遇到一个老头掉钱了，你又不认识他的情况下，你可以说‘あの’或‘ すみません’，来引起他的注意。
如果按照书本上说的，按照尊敬的程度来说，由高到低依次是：
あなた、君、お前
要注意的是，这些对你的上司或是比你年龄辈分大的人，一律不要用！
你完全可以叫他‘某某さん’。
而对比你地位低年龄小的人也最好不用。一般只有生气的时候才会直接说你怎么怎么样的。
另外，可能你也知道，あなた可以用在老婆呼唤丈夫的时候，相当于，‘老公’。

Answer 4

1，さん 是最一般的说法。既可以放在姓后面，如：李さん。也可以放在全名后面。比如你们班有好几个姓李的同学，老师点名是就会叫：李++さん。
2，さま（様） 这是一个非常尊敬的说法。一般不用于直接称呼。有一些词语是必须这样用的。比如：お客様。 在日常生活中用さま（様）对一般人完全没有必要使用，只在比如天皇，英国女皇之类的时候用，不管是你见到天皇直接称呼他，还是和别人聊天提起他们的名字都要用さま（様），否则就是一种没教养的表现。
3，あなた。这一个称呼主要用于暧昧的情侣之间和夫妇之间，（女方称男方）或者长辈对晚辈的亲切称呼，比如老师一对一称呼学生之类的。和陌生人不要用，尤其是异性之间，不然就会显得太过轻浮。
4，お前。这个称呼一点要注意，不能随便使用。お前 是一种人自大很瞧不起对方的称呼，比如大男子主义的丈夫唤自己的妻子，以前的日本全是这样，当然现在有所改观。还有就是对方惹你生气了，很责怪对方也可以少许用用。
5，くん（君） 是对小男孩或者青少年的亲切称呼，和对方不是很熟的话，不要用。
6，贵様（きさま） 这个词，你别看有个“贵”在里面，就以为这是尊称。这个也是一种对别人的蔑称。相当于汉语的“你小子”之类的。我想你如果爱看动漫的话，一定常可以听见。
对于你举的那个老爷爷的情节，什么都不用，直接称呼おじいさん就好了。
以上的内容是我们外教花了一节课时间讲的。第二人称在日语里面非常的 难，如果你可以自由的使用了就代表你的日语水平已经可以了。
综上所述，不管在什么时候，若是平辈的你就用さん，长辈就直接叫おじいさん之类的。地位比你高的，你就称++课长，++社长。若是这样的话就可谓不失礼了。

Answer 5