第1个回答 2009-03-14
不是都要用定语从句吧？
1.我在找昨天借的那本书。
I'm looking for the book borrowed yesterday.
2.于丹的书很畅销。
Yu Dan's books sell very well.
3.你认识那个站在树下的女孩吗？
Do you know that girl standing under the tree?
4.这是我们正在讨论的问题。
This is the problem we are discussing.
5.位于郑州西的少林寺欢迎国内外的游客。
The Shaolin Temple located on the west of Zhengzhou welcomes tourists who are at home or from abroad.
6.我们要向需要帮助的人们伸出援手。
We need to lend a hand to those people in need.
7.去年暑假我去了鲁迅的故乡并参观了他的故居。
In the summer vacation last year I went to Lu Xun's hometown and visited his former residence.
8.昨天给我们作报告的那个人是个著名的科学家。
The person who gave us a report is a famous scientist.
9.我骑的那头骆驼脾气很糟糕。
The camel I rode has a bad temper.
10.我不喜欢吃油炸食品。
I don't like to eat fried food.
11.我在一家汽车销售公司工作。
I work at a company which sells cars.
12.他就是那第一个吃螃蟹的的人吗？
Is he the first man to eat crabs?
13.我们喜欢课堂有创造性的老师。
We like teachers whose classes are creative.
第2个回答 2009-03-14
1.我在找昨天借的那本书。
I am looking for the book I borrowed yesterday.
2.于丹的书很畅销。
Yudan's book is popular.
3.你认识那个站在树下的女孩吗？
Do you know the girl standing under the tree?
4.这是我们正在讨论的问题。
This is the problem we are discussing.
5.位于郑州西的少林寺欢迎国内外的游客。
The Xiaolin Temple situated at the west Zhengzhou welcomes all domestic and foreign tourists.
6.我们要向需要帮助的人们伸出援手。
We should give a helping hand to the ones who need help.
7.去年暑假我去了鲁迅的故乡并参观了他的故居。
Last summer holiday, I went to the hometown of Luxun and visited his former residence.
8.昨天给我们作报告的那个人是个著名的科学家。
The one who presented us the report yesterday was a famous scientist.
9.我骑的那头骆驼脾气很糟糕。
That camel I rode on had bad temper.
10.我不喜欢吃油炸食品。
I don't like deep fried food.
11.我在一家汽车销售公司工作。
I work in an automobile company.
12.他就是那第一个吃螃蟹的的人吗？
Is that the man who likes eating crabs?
13.我们喜欢课堂有创造性的老师。
We like creative teachers during class.
第3个回答 2009-03-14
1,Yesterday, looking at me borrow the book.
2,Yu Dan's book is very popular.
3,Do know that you stand under a tree's Girl
4,This is the question we are discussing
5,Zhengzhou is located in the west of Shaolin Temple welcomes visitors at home and abroad.
6,We would like to lend a helping hand to people in need of help.
7,Summer vacation last year I went and visited the hometown of Lu Xun's his home.
8,Make a report to us yesterday, the person is a well-known scientists.
9,Me riding a camel of very bad temper.
10,I do not like to eat fried foods.
11,At my job, a car sales company.
12,Is that he the first person to eat the crab?
13,We enjoy creative classroom Teacher.
有些不知道对不对。 仅供参考
第4个回答 2009-03-14
1.iam finding the book borrowed yesterday.
2.the books by YuDan sales well.
3.do you the girl under the tree.
4.this is the problem we are discussing.
5.Shaolin Temple,situated in the west of Zhenzhou,welcome domestic and foreign tourists.
6.we should lend a hand to the people who are in trouble.
7.last summer vacation,I went to the hometown of LuXun and visited his home.
8.the one who made a report for us yesterday was a famous scientists.
9.the camel i ride on was easy to lose temple
10.i don't like fried-food.
11.i am working in a company that sales automobile.
12.is he the one who try that fist.
13.we like the teachers who are full of creative ideas.