儿化音不是由音标决定的。
在美音中，如果元音后面跟了字母R，R又不是作为辅音用的话，便要发成儿化音，这一点初学者常常混淆。儿化音不能乱发，否则口语会显得不地道。
举例：natural中的R是作为辅音，不需儿化，但nature的R就需要
又一例，was虽然有[ə]的音但没有字母R，所以不能发儿化，但were就需要发。
注意：英音中任何时候都没有儿化音！如果你选择英音，永远不要卷舌头！
闲来无事补充几点美英口语分别。。
美语喜欢张大嘴巴发出清脆的声音，所以大部分的大口[a:] 会发成大口[əe]（输入法不支持，这样应该看得懂＝ ＝。。）。例如after，class，pass等等，英音则不然，英音喜欢把声音聚集沉在口腔下部，听英音发[ə:] 音时可以明显感觉到。
美英区别很多在[r]和[əe]上，抓住了特点勤加练习，才能让口语更加地道。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考