求翻译:职称 职务 社会经验

三个单词:职称 职务 社会经验

职称 [zhí chēng]
(n) title name (in reference to technical positions) professional title
Relative explainations:
holder of an office Job Title professional rank and titles positional title
For outward glamour, or rank they have nothing but a cool contempt.
对于表面的荣誉、职称、地位这类东西他们是不屑一顾的。
-- 英汉 - 辞典例句
Appraisal committee of professional titles
职称评委会
-- 英汉 - 翻译样例 - 汉英
a functional duty, title, office
职责、 职称、 职能
-- 汉英 - 翻译参考
His official designation is Financial Controller.
他的职称是财务总监.
-- 汉英 - 翻译参考
Senior professional/academic title
高级职称
-- 英汉 - 翻译样例 - 汉英
Associate senior academic(/professional)title
副高级职称
-- 英汉 - 翻译样例 - 汉英
The office of a reader at a university.
高级讲师职称大学中高级讲师的职称
-- 英汉 - 短句参考
510,000 gained the title of agro-technician.
51万妇女获得了农民技术员职称;
-- 汉英 - 翻译参考
In colleges and universities, the titles of professor, lecturer and assistant should be restored.
大专院校也应该恢复教授、讲师、助教等职称。
-- 汉英 - 翻译参考
Post Title: Interregional Adviser in Crime Prevention and Criminal Justice
职称--刑事犯罪的预防和司法的跨区域顾问
-- 新闻报道 - xwbd_falvguwenzhiquan

职务
n. (Trad=职务, Pinyin=zhi2 wu4) post, position

职务 [zhí wù]
a post a position
Relative explainations:
ministration headship principalship office possy pozzy place responsibili task situation duty officiate post employment job
Examples:
她担任同一职务已20年.
She had been in the same post for 20 years.
他在执行职务中遇到许多阻力.
In the prosecution of his duties he had met with a good deal of resistance.
总统生病时, 其职务交由副总统代理.
When the President is ill, his duties devolve upon the Vice-President.

A single managerial job cannot be arbitrarily spilt.
一个管理职务不能硬性分割。
-- 英汉 - 辞典例句
By 1971 he resigned as president and assumed the title of chairman.
到1971年,他辞去总裁职务,出任董事长。
-- 英汉 - 辞典例句
He dismissed secretary of State Lansing and took charge of the government.
他解除国务卿蓝辛的职务,亲自掌管政府。
-- 英汉 - 辞典例句
He gave up his job in the factory in order to write, ie earn a living by writing.
他辞去工厂的职务, 专职写作.
-- 英汉 - 辞典例句
He is going to fill the position of principal.
他将去担任中学校长的职务。
-- 英汉 - 辞典例句
He would not accept this office for such a small salary.
他不愿拿这么少的薪金来担任这项职务。
-- 英汉 - 辞典例句
Only officers with independent means could normally be detailed to these posts.
唯有财力雄厚的军官,才能担任此等职务。
-- 英汉 - 辞典例句
Phil is clearly unfit to hold a senior position.
菲尔显然不能胜任高级职务。
-- 英汉 - 辞典例句
She resigned her portfolio.
她辞去了大臣职务.
-- 英汉 - 辞典例句
"The duties are never well done," said she,"unless they are so divided."
“除非职务划分得很明确,”她说,“要不职务从来就办不好。”
-- 英汉 - 辞典例句

Social experience
Your parents, my dear, have no more worldly wisdom than two babies.
亲爱的,你的爸妈,社会经验不见得比两个娃娃多。
-- 英汉 - 辞典例句
Before Celia met Alex she had had no responsibilities, her social experience was nil.
在认识亚历克斯之前,西莉亚肩上没有压过任何担子,社会经验几乎等于零。
-- 英汉 - 辞典例句
showing a high degree of refinement and the assurance that comes from wide social experience.
显示出高精致度的且有广泛社会经验保障的。
-- 汉英 - 翻译参考
social experience
社会经验
-- 英汉 - 翻译参考[网络]
People of all fields come to my house, and from them I have gained lots of valuable social experience and seen a lot of joys and sorrows of the world.
各行各业的人到我家来,我从他们那里获得了许多宝贵的社会经验,看到了许多人世悲欢。
-- life - 汉英
A simple, guileless, inexperienced, or unsophisticated person.
单纯无知的人指坦率的,无诡计的,不谙世事的或没有社会经验的人
-- 英汉 - 短句参考
Many students work during their holidays in order to get some pocket money and social experience.
许多学生假期去工作赚点零花钱并获取社会经验。
-- eng.hzu.edu.cn
The same, according to historicism, holds true of society, since society too experiences.
按照历史决定论看来,这也适用于社会,因为社会也有经验。
-- 英汉 - 辞典例句
His experience in social work is a plus factor.
他在社会福利工作方面的经验是一个有利因素。
-- 英汉 - 辞典例句
This experience helped to change her social consciousness.
这次经验有助于帮助她改变社会意识。
-- 轻轻松松背单词-蒋刚

社会经验丰富 be rich in social experience
empirical sociology 经验社会学
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2009-01-15
title, headship, social experience本回答被提问者采纳