帮忙翻译几段英语对话

这是中小学生英语阅读物上的几句话,帮忙翻译:
白色巨石(White Stone)
1.You see that the liquid is coming outof a hole under the car.
2.There are always tombs near the meglaithic stone.
3.The son id shining on the table.
4.You tell him about the things that are happening yo you.
额..还有几句。都答了我加20分呐.
5.One of the trees begins to move.
6.You wait for a very long time but nobady comes.
7.The megalithic stone makes a lot of noise.
8.‘Would you like to go to the Stones of Clayonag tomorrow’
9.You meet a woman with blond{问题。blond是不是指头发的颜色.那么不是女的是“blande”男的是“bland”吗?为什么这个上面形容女的是“bland”?}
10.They are looking at the sun, and waiting.Slowly the sun comes up.
11.You stay next to the door.
12.You walk to a village and photo a garage.
13.You run away but you fall on the boxes.
算了。。我还是加30分吧,,当然也可能会加50分!!
是英语高手的来啊!
杭外初2初3的学长学姐们应该都会把!!

1. 你看到液体正在从那辆汽车下面的一个洞里流出来。
2. 在meglaithic巨石附近总是有许多古墓。 Megalithic :(Megalithic tomb法国西北部布列塔尼半岛上面的一个石墓)
3. 儿子的身份证在桌子上闪耀。
4. 你告诉他正在你身上发生的事情。
5.其中一棵树木开始移动。
6.你等了很久,但没有人来。
7.那个megalithic巨石发出很多噪音。
8你明天愿意到Clayonag石头那里去吗?
9.你遇见一个金发碧眼的女人 ( blond就是特指金发碧眼的女人)
10.他们在寻找太阳,等待着,太阳慢慢升起来了。(comes up 上升 )
11.你停留在下一个门旁。
12.你走到一个村庄然后给一个车库拍照。
13.你逃跑,但是你掉到了那些盒子上面。

像是游戏秘笈,呵呵
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2009-02-01
1.你看到一些液体正从车的下面的一个洞里流出来。
2.在meglaithic石旁总是有坟墓。(meglaithic 查不出是啥意思。)
3.儿子在桌上闪烁。
4.你告诉了他关于在你身边发生的事。
5.其中一棵树开始移动。
6.你等了很长时间但没有人来。
7.巨石的石头制造很多噪音。
8.你明天想去Clayonag的石头吗?(很奇怪的句子。。。)
9.你遇见了一个金发女人。
10.他们在看太阳和在等着。慢慢的太阳出来了。
11.你在门的另一边待着。
12.你走到一个村庄并且拍了一张车库的照片。
13.你逃跑了但是你在盒子上摔倒了。