英语科幻故事200词，带翻译。

Question

如题所述

Answer 1

A Day of life in 2040
在2040天的生活
It is seven o'clock in the morning when I wake up on April 4,2040. My wife is still sleeping. I hurry up for I have an important meeting at nine o'clock in Tianjin. I tell my Robot to prepare the breakfast, and I go to take a shower. When I come out of the bathroom, my breakfast is ready on the dining table. I eat the food and feel that I still prefer my wife's cooking to the Robot's. I wish she could teach our Robot how to cook better.
这是早上七点的时候醒来，在四月42040。我的妻子还在睡觉。我赶紧给我在九点在天津一个重要的会议。我告诉我的机器人准备的早餐，我去洗澡。当我走出浴室，我的早餐是在餐桌上准备好了。我吃的食物，觉得我还是喜欢我妻子的烹饪机器人的。我希望她能教我们如何做更好的机器人。
At seven thirty, I walk out of my villa① and pull out my office type Shanghai. I set the destination and the arriving time, and then begin to work for the meeting. The traffic has changed beyond people's imagination. You no longer have to worry about traffic jams or accidents though on the highway you see no traffic lights or police. Cars which are going at 180 kilometers an hour are all computer-programmed②.
七三零，我走出我的别墅①拔出我的办公室上海型。我设置了目的地和到达时间，然后开始工作会议。交通的变化已经超出了人们的想象。你再也不必担心交通堵塞或意外事故虽然你没有看到交通灯或警察的公路。汽车将以180公里的时速都是电脑编程②。
…
…
The meeting is over, and I am tired. I walk out to breathe the fresh spring air. The flowers smell nice, and the birds are singing happily. My thoughts turn back to 60 years ago when the government was busy developing the economy and little attention was given to the polluted surroundings, the air, the water, the sea animals, etc. But now everything has changed. All the factories have moved underground. The chimneys have become something of the past.
会议结束了，我累了。我走出去呼吸新鲜的空气。这些花闻起来很香，和鸟儿在欢快地歌唱着。我的思绪又回到60年前，当政府忙于发展经济，很少关心环境污染，空气，水，海洋动物，等。但是现在一切都变了。所有的工厂都移到地下。烟囱已成为过去的事情。
In the afternoon, I fly to Lanzhou to meet Mr. Tom Peterson who is in charge of the Space Immigration Center. As soon as I got off the plane, I walk into a beauty saloon③ to get refreshed④. My trip to Lanzhou is brief but fruitful. Tom says my wife and I will be permtitted to move to the moon if we pass the health examination. Immediately I call my wife to tell her the good news. From a small screen I can see she is as excited as I am. I am even more overjoyed when I am told on the phone that I will be welcomed home with a delicious dinner cooked by my wife HERSELF.
在下午，我飞到兰州去见汤姆先生彼得森谁是负责太空移民中心的。当我下了飞机，我走进一家美容美发③获得更新④。我的兰州之行是短暂而富有成效的。汤姆说，我和我的妻子将迁往月球如果我们通过健康检查。我马上打电话给我的妻子，告诉她这个好消息。从一个小的屏幕，我可以看到她像我一样兴奋。我更高兴，当我在电话里告诉我将欢迎回家煮的美味的晚餐，我太太。