帮忙用英语翻译下面的话

圣诞节快到勒,我想用英文给他寄明信片…希望大家帮我翻译一下,最好要准确点噢!:猜出我是谁勒么?跟你认识很久勒…有你在的日子真的很开心,还记得我不开心的时候有你陪着我,帮我做思想工作!而你很为我着想,知道我不舒服会很担心我,让我有些小感动噢,有你陪伴的日子真的真的很好,让我感到很快乐。以前不开心的种种我都忘勒,圣诞节也到勒。我以后的圣诞节都会陪你度过,不会让你一个人的!圣诞快乐噢,我会永远陪在你身边的~答应我要好好的过每一天!

Guess who I am! It has been a long time since we knew each other, I've been so happy to be with you. I remember the time when you consolated me, while I was sad. You always think of me and care about my health. All these make me feel very sweet. I feel happy, when you are with me. Since you are with me, all the glooms are fine by me. Christmas is coming, I hope that in the future, I can be with you at every Christmas and I will not make you feel lonely. Merry Christmas! I wil stay with you forever. Promise me you will be happy every!
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2014-05-21
Guess who I am le? You know for a long time with Michael... Have you in the days of was really happy, remember me not happy when you accompany me, help me to do ideological work! And you feel sorry for my shoes, know me uncomfortable will be very upset me, let me some small touched oh, has you to accompany day really, really very good, let me feel very happy. Before unhappy all I forgot le, Christmas also to rein. I later will accompany you spend Christmas, won't make you a man! Merry Christmas oh, I'll stay with you forever ~ promise me it well over each day!