深红浅红的花瓣上略带隔夜的雨滴，色泽更柔和可爱，雨后空气橙鲜，弥散着冉冉花香，使人心醉；碧绿的柳丝笼在早晨一片若有若无的水雾中，更袅娜迷人。
“桃花复含宿雨，柳绿更带朝烟”这两句描写的是红色的桃花还含着隔夜的新雨，碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
原文
田园乐七首·其六 / 闲居
唐代：王维
桃红复含宿雨，柳绿更带朝烟。
花落家童未扫，莺啼山客犹眠。
翻译：
红色的桃花还含着隔夜的新雨，碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
花瓣凋落家中的小童没有打扫，黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
赏析
第一个特点是绘形绘色，诗中有画。这并不等于说孟诗就无画，只不过孟诗重在写意，虽然也提到花鸟风雨，但并不细致描绘，它的境是让读者从诗意间接悟到的。王维此诗可完全不同，它不但有大的构图，而且有具体鲜明的设色和细节描画。写桃花、柳丝、莺啼，捕捉住春天富于特征的景物，这里，桃、柳、莺都是确指，比孟诗一般地提到花、鸟更具体，更容易唤起直观印象。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2012-12-13
深红浅红的花瓣上略带隔夜的雨滴，色泽更柔和可爱，雨后空气橙鲜，弥散着冉冉花香，使人心醉；碧绿的柳丝笼在早晨一片若有若无的水雾中，更袅娜迷人
参考资料：八年级语文同步作业答案
第2个回答 2011-12-23
真是一夜的好雨:桃花浅粉的、素白的盈盈的带着笑,呵呵,瞧它们粉嘟嘟的小嘴儿里还盈盈的含着昨夜的雨露呢....堤上的柳远远的袅娜的融入这柔绿的风里，是早上的雾眷眷的舍不得离去吗？管他呢。春已经来了，就在你我的心里.本回答被提问者采纳