在送修之前请再次检查以下项目。如故障仍不能解决，为防止意外请停止使用并拔掉AC适配器和电源适配器，然后和购买本品的店方进行协商。因非常危险请勿自行修理。
症状 1 电源在ON上面可是显示灯不亮。原因1 显示灯处于灭灯状态。处置1 将电源保持ON的状态并按住除菌电解喷雾按钮保持3秒以上不放 参照页码 13
症状2 显示【充电】 红色频闪 原因2 内置充电电池的电量低 处置2 给内置充电电池充电 参照页码 10,13
症状3 显示【弱】频闪 无法放出除菌电解喷雾 原因3 水箱中水少 处置3 将电源保持在OFF位置并向水箱中注入水道水或引用水（这个不用纠结日本分水道水和饮用水 国内的话什么水都行） 参照页码 9,13
症状4 注水后仍显示【弱】频闪 无法放出除菌电解喷雾 原因4 安保电路启动自动保护 处置 将电源一次调回OFF再次跳到ON 参照页码 9,13
症状 1 电源在ON上面可是显示灯不亮。原因1 显示灯处于灭灯状态。处置1 将电源保持ON的状态并按住除菌电解喷雾按钮保持3秒以上不放 参照页码 13
症状2 显示【充电】 红色频闪 原因2 内置充电电池的电量低 处置2 给内置充电电池充电 参照页码 10,13
症状3 显示【弱】频闪 无法放出除菌电解喷雾 原因3 水箱中水少 处置3 将电源保持在OFF位置并向水箱中注入水道水或引用水（这个不用纠结日本分水道水和饮用水 国内的话什么水都行） 参照页码 9,13
症状4 注水后仍显示【弱】频闪 无法放出除菌电解喷雾 原因4 安保电路启动自动保护 处置 将电源一次调回OFF再次跳到ON 参照页码 9,13
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2011-12-23
日本的翻译一天至少要2万日元，如果翻译水平要求不太高的话，1万日元也许也能请到。 是旅游翻译还是办事翻译，差别不小哦。 幸好你是去日本，