11问答网
所有问题
帮忙翻译一段英文,不要软件翻译!
http://zhidao.baidu.com/question/351258889.html?seed=0
这里
举报该问题
推荐答案 2011-12-06
我觉得没有反话的意思,因为第一段很像主持人跟观众在互动,
比如主持人问到,如果一个男生告诉你他杀过人,你还会跟他出去么?
然后就有个观众回答道,如果他像盖博那么帅,那么我会.
而且我觉得如果这是一个人一次写下来的文章的话,那么这往篇文章的上下文却没有什么联系,
很奇怪,好像作者在发散思维一样.
fairy1205还是翻得蛮好的.
追问
哦,呵呵,谢谢,我知道了:)
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://11.wendadaohang.com/zd/82FSq74MF.html
相似回答
英语
段落翻译中文
,不要
任何
软件翻译
,认真翻译通顺加悬赏
答:
l'm alone alone escaping from the universe.Always alone I'm fighting whit sadness.l'm wandering and tired of anyway.Take my hand my only love.Remember me remember mel will be happy.Tomorrow is too late!for making love.Don't let my lover heart to be alone.Sadness like a st...
大家正在搜
相关问题
帮忙翻译一段英文,不要用软件翻译的
帮忙翻译一段英文(不要软件翻译的)
求英语达人帮忙翻译一段英文!急不要软件翻译的!
帮忙翻译一段英文,不要软件翻的。
帮忙翻译一小段英文,请不要用软件直接翻译,很短的
帮忙翻译一段英文,不要用翻译软件翻译的。谢谢!!!好的,再加...
帮忙翻译一段英语 谢谢 不要用软件啊
帮忙翻译一下这段英文谢谢~不要用翻译软件,,