您好亲！“Johann Strauss the Elder”是一个固定词组，它用来指代奥地利作曲家约翰·斯特劳斯（Johann Strauss），这个词组并没有语法错误。其中的“the Elder”是用来区别他和他的儿子约翰·斯特劳斯二世（Johann Strauss II）这两个名字相同的人。
在英语中，姓通常放在名字之前，这样做是因为英语是一种屈折语，它依靠词尾来表示格、数、时态等等。因此，我们往往通过人名的第一个词来标示姓名的所有格，后面再加上其他名字。在这种情况下，“Strauss”是姓，“Johann”是名字，而“the Elder”是用来区别他和他的儿子的。
另外，对于复合名词，英语通常将修饰词放在被修饰词的后面，这个规则也可以解释为什么“the Elder”被放在“Johann Strauss”之后。复合名词的修饰词在英语中放在被修饰词的后面，因为这样更容易让人们理解这个词组的本意。
总之，名字和称号的顺序在不同的语言和文化之间会有所不同。在英语里，“the Elder”放在名字后面是符合语法和表达习惯的用法。
希望能够帮到您，谢谢！
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考